Avalon - You Were There (Key-Eb-Gb-Premiere Performance Plus w/o Background Vocals) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You Were There (Key-Eb-Gb-Premiere Performance Plus w/o Background Vocals)» из альбома «You Were There (Premiere Performance Plus Track)» группы Avalon.
Текст песни
I wonder how it must have felt When David stood to face Goliath on a hill I imagine that he shook with all his might Until You took his hand, and held on tight 'Cause You were there, You were there In the midst of danger’s snare You were there, You were there always You were there when the hardest fight Seemed so out of reach Oh, You were there, You were always there You were always there So there he stood upon that hill Abraham with knife in hand was poised to kill But God in all his sovereignty had bigger plans And just in time, You brought a lamb 'Cause You were there You were there In the midst of the unclear You were there, you were there always You were there when obedience Seemed to not make sense You were there, You were always there You were always there So haven’t I learned that my ways Aren’t as high as Yours are And You alone keep the universe From crumbling into dust You are God and though we would Not have understood You There You were Hanging blameless on a cross You would rather die than leave us in the dark Every moment, every planned coincidence Just all makes sense With Your last breath You were there, You were there During history’s darkest hour You were there, You were there always You were the Victor and the King You were the power in David’s swing You were the calm in Abraham You are the God who understands You are the strength when we have none You are the living, Holy one You were, You are and You will always be The Risen Lamb of God You were, You are and You will always be The Risen Lamb of God
Перевод песни
Интересно, каково это, должно быть, было, Когда Давид стоял лицом к лицу с Голиафом на холме, Я представляю, как он дрожал изо всех сил, Пока ты не взял его за руку и не крепко держался, потому что ты был там, ты был там, Посреди ловушки опасности. Ты был там, ты был там всегда, Ты был там, когда тяжелейшая борьба Казалась такой недосягаемой. О, ты была рядом, ты всегда была Рядом, ты всегда была рядом. Так вот, он стоял на том холме, Авраам с ножом в руке был готов убить, Но у Бога во всей его власти были большие планы, И как раз вовремя ты принес агнца, потому что ты был там, Ты был там Посреди неясного. Ты был там, ты был там всегда, Ты был там, когда послушание Казалось бессмысленным, Ты был там, ты всегда был там, Ты всегда был там. Так разве я не узнал, что мои пути Не так высоки, как твои, И ты один не даешь Вселенной Рассыпаться в прах? Ты-Бог, и хотя мы бы Не поняли тебя. Там ты Висел безгрешный на кресте, Ты лучше умрешь, чем оставишь нас в темноте. Каждое мгновение, каждое планируемое совпадение, Все имеет смысл С твоим последним вздохом, Ты был там, ты был там В самый темный час истории, Ты был там, ты всегда Был победителем и королем. Ты была силой в замахе Дэвида. Ты была спокойна в Аврааме. Ты-Бог, который понимает, Что ты-сила, когда у нас ее нет. Ты-живой, Святой. Ты был, ты есть, и ты всегда будешь Воскресшим агнцем божьим, Ты был, ты есть, и ты всегда будешь Воскресшим агнцем божьим.