Avalanch - Vientos del Sur текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Vientos del Sur» из альбома «Las ruinas del Edén» группы Avalanch.
Текст песни
Siento escapar mi vida, que triste se va, triste termina. Intento olvidar tu gran herida, que siendo mortal es tambiѓ(c)n mѓa. Tal vez, podrѓ© algѓєn ida surcar otra vez tu cuerpo de mujer. Te siento llorar a escondidas, mi alma sin ti no es la misma. AtrѓЎs estѓЎn los recuerdos, la brisa, el cielo y el atardecer. Veo al sol y la luna con temor por tu vida, y en tu honor di la mѓa. Quiero ver tu frѓo azul brillar como ayer. Vientos del Sur traed tempestad, que la mar mѓЎs fuerte se harѓЎ. Recuerda que ayer reinabas en paz, sabes bien que sin mi aѓєn debes luchar. Te veo sufrir otro dѓa mѓЎs. No puedes huir, no puedes escapar. Mi reina azul, pido a Dios un nuevo ida. Vientos del Sur traed tempestad que la mar mѓЎs fuerte se harѓЎ. Su furia vendrѓЎ para hacerles callar. Sabes bien que sin mi aѓєn puedes reinar. Vientos del Sur traed tempestad que la mar mѓЎs fuerte se harѓЎ. Recuerda que ayer reinabas en paz. Debes ser, libertad, libre como el mar.
Перевод песни
Мне жаль скрывать мою жизнь, как это печально, грустно это заканчивается. Я пытаюсь забыть твою большую рану, То, что смертным является также (c) n mѓa. Может быть, кто-то может пойти снова Тело вашей женщины Я чувствую, что ты плачешь втайне, Моя душа без тебя не то же самое. За воспоминаниями, ветер, небо И закат. Я вижу солнце и луну Со страхом за свою жизнь, И в твоей чести я дал мне руку. Я хочу увидеть свой синий холодный блеск, как вчера. Ветры Юга приносят бурю, Что станет сильнее море. Помните, что вчера вы царствовали в мире, Вы хорошо знаете, что без меня вы должны сражаться. Я вижу, что ты страдаешь в другой день. Вы не можете убежать, вы не можете убежать. Моя голубая королева, я прошу Бога по-новому. Ветры Юга приносят бурю Что станет сильнее море. Их ярость заставит их замолчать. Вы хорошо знаете, что без меня вы можете править. Ветры Юга приносят бурю Что станет сильнее море. Помните, что вчера вы царствовали в мире. Вы должны быть свободны, как море.