Autumn Tears - Winter's Warning V. Winter Requiem текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Winter's Warning V. Winter Requiem» из альбома «Love Poems for Dying Children: Act III : Winter and the Broken Angel» группы Autumn Tears.

Текст песни

Alas, Autumn… do not fear, my dearest We are both misunderstood Thou art the one who welcomes me As I sweep through thy portals I shall now relieve thee From thy colorful melancholy and sorrowful fatigue From every word of betrayal hangs upon an icicle of misery a collection of tears of my past, now frozen I mourn Man’s false dreams And the ones who think me a fool… shall lay before me, bleeding red crystals upon my frigid smile… into my wet, white grave So I can touch their suffering yet feel no remorse They pray to Summer… but they sacrifice unto me…

Перевод песни

Увы, осень ... не бойся, моя дорогая. Мы оба неправильно Поняли, ты-тот, кто приветствует меня, Когда я пронесусь через твои порталы, теперь я избавлю тебя От твоей яркой меланхолии и печальной усталости От каждого слова предательства, нависшего на сосульку страданий, коллекция слез моего прошлого, теперь замерзшего. Я оплакиваю ложные мечты человека, И те, кто думает, что я дурак ... будут лежать передо мной, истекая кровью красных кристаллов на моей ледяной улыбке... в моей мокрой, белой могиле. Так что я могу прикоснуться к их страданиям, но не чувствую раскаяния, Они молятся лету... но они жертвуют мне...