Autumn Tears - A Shadow Painted White текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Shadow Painted White» из альбома «Love Poems for Dying Children... Act II: The Garden of Crystalline Dreams» группы Autumn Tears.
Текст песни
A rose for the dead ones… Sometimes they want to die Sometimes they want to live When they live they come to me When they die they are silent No tender mercy shall I give as they plead for us Without remorse I shall take their lives Silently in chaotic passion From their impending, mindless presence Reaping the emptiness within My blackened eyed the last horror they shall see Damned am I… no For there is no damnation my soul hath not taken Shall I be swayed in my vengeance As time tears open my wounds? I think not!
Перевод песни
Роза для мертвых ... Иногда они хотят умереть Иногда они хотят жить Когда они живут, они приходят ко мне. Когда они умирают, они молчат Никакой нежной милости я дам, поскольку они умоляют нас Без угрызений совести я возьму их жизни Безмолвно в хаотической страсти От их надвигающегося, бессмысленного присутствия Жертва пустоты внутри Мой почерневший взгляд на последний ужас, который они увидят Проклятый, я ... нет. Нет никакого проклятия, которое моя душа не приняла Должен ли я поколебаться в своей мести Как разрывают раны мои раны? Думаю, нет!