Austin Lucas - Hollywood текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hollywood» из альбома «Putting The Hammer Down» группы Austin Lucas.
Текст песни
Sergeant Raines knows the hiss of a radio-static speech But all he hears is the fifty-cal sending souls back to where they’re made Hollywood is a Private living out all his dreams A broad-shouldered West Virginia boy with a bullet passing through his brain He said, «Friends, bitter countrymen» A letter written to the widow of a Private named Harold Lee Speaks of honor and of greater good and some selfless act of bravery Two long tours in the desert with a daughter he had never seen Thought of little, save the smell of oil, and how he’d never drive the car again He said, «Friends, bitter countrymen» And Lee hit the floor on tiles made up of white and green Begged to hear and feel the breath of the lover who would never share her bed again Sergeant Raines knows the hiss of a radio-static speech But all he hears is the fifty-cal sending souls back to where they’re made Hollywood is a Private living out all his dreams A broad-shouldered West Virginia boy with a bullet passing through his brain He said, «Friends, bitter countrymen»
Перевод песни
Сержант Рейнс знает шипение радиостатической речи, Но все, что он слышит, - это пятьдесят кал, посылающий души туда, где они сделаны. Голливуд-частная жизнь, воплощающая все его мечты, Мальчик с широкими плечами из Западной Вирджинии с пулей, проходящей через его мозг. Он сказал:»Друзья, горькие земляки". Письмо, написанное вдове рядового по имени Гарольд ли, Говорит о чести и Великом добре, о каком-то самоотверженном поступке храбрости. Два долгих путешествия по пустыне с дочерью, которую он никогда не видел. Я думал о малом, спаси запах масла, и о том, как он больше никогда не будет водить машину. Он сказал: «Друзья, горькие земляки" , и Ли ударился по полу на плитке из белого и зеленого, Умолял услышать и почувствовать дыхание любовника, который никогда не разделит ее постель. Сержант Рейнс знает шипение радиостатической речи, Но все, что он слышит, - это пятьдесят кал, посылающий души туда, где они сделаны. Голливуд-частная жизнь, воплощающая все его мечты, Мальчик с широкими плечами из Западной Вирджинии с пулей, проходящей через его мозг. Он сказал:»Друзья, горькие земляки".