August Burns Red - Beauty in Tragedy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Beauty in Tragedy» из альбома «Rescue & Restore» группы August Burns Red.
Текст песни
There is beauty in tragedy The heart won’t stop beating, For the end is a new beginning Where sorrow pulls the skyline of reality And restarts a love ever after As we grasp beyond defeat So keep us breathing a little longer For just one moment we couldn’t offer This night is falling on my hearts shame These feelings bring tears to my eyes Just take away my world, Leave my side Hear the angels sing, As I embrace you with a warm welcome home Hear the angels sing. Hear the angels sing. Tomorrow, The air will be a little colder But I’ll be sure to breathe for the both of us. And the nights May be a little darker But I’ll be sure to carry the torch to warm the hearts They’re never gonna have to feel yours I can hear your voice, I can’t hear your voice But that’s okay Cause I can feel you in my heart One morning I’ll wake up to you, One morning I’ll hear the angels sing. On that morning we won’t be worried about the weather Nor will we might wither his life While the clocks alarm. I’ll be sure to write your name in the sun Where the waves can’t wash it away Until then I’ll walk, Until then I’ll breathe in your name! Never surrender the dream you had for this world To love To forgive To make something out of nothing! I WILL FEEL YOU, I WILL HEAR YOU FOREVER!
Перевод песни
В трагедии есть красота Сердце не перестанет биться, Для конца это новое начало Где печаль тянет горизонт реальности И возобновляет любовь после Когда мы схватываем за поражение Так что держи дыхание немного дольше На мгновение мы не могли предложить Эта ночь падала на мои сердца стыда Эти чувства приносят мне глаза Просто заберите мой мир, Оставь мою сторону Слушайте, как ангелы поют, Когда я обнимаю вас с теплым приемным домом Услышьте, как ангелы поют. Услышьте, как ангелы поют. Завтра, Воздух будет немного холоднее Но я обязательно буду дышать для нас обоих. И ночи Может быть немного темнее Но я обязательно отведу факел, чтобы согреть сердца Им никогда не придется чувствовать себя Я слышу ваш голос, Я не слышу твой голос Но это нормально Потому что я чувствую тебя в своем сердце Однажды утром я проснусь к вам, Однажды утром я услышу, как ангелы поют. В то утро мы не будем беспокоиться о погоде И мы не можем увядать его жизнь Пока часы срабатывают. Я обязательно напишу ваше имя на солнце Где волны не могут смыть его До тех пор я пойду, До тех пор я буду дышать от твоего имени! Никогда не сдавай сон, который у тебя был для этого мира Любить Простить Сделать что-нибудь из ничего! Я БУДУ ЧУВСТВУЮТ, Я БУДУ СЛУШАТЬ ВАС НАВСЕГДА!