Augie March - Tasman Awakens текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tasman Awakens» из альбома «Sunset Studies» группы Augie March.
Текст песни
Honey goes candy in the condiment cupboard Unwax it. unplug it What you discover in August nights Like children walled in and papers drawn up for life — That kind of truth you can’t crack with a knife Smoke from the wood fire, unholy spires And can you surmise from which well you have drawn you courage, it stings your eyes What you saw when she stood in the yard and she let him undress her — What happened next you have failed to understand What happened then as he took her by the hand… Little lights are burning bright in you Little lights are burning bright in you Orphan leaves of arrested trees divide the street from the gutter As the sunset shudders at the prospect or night On the children malled in and mauling their brethren and like — That kind of truth is a needle and a knife That kind of truth is a needle and a knife… And you little lights are burning bright in you And you little lights are burning bright in you And you little lights are burning bright in you They tell you what you have to do
Перевод песни
Мед идет, конфетка в шкафу для приправ, Размотай ее. отключи. То, что вы обнаружите в августовские ночи, Как дети, замурованные стеной, и бумаги, составленные на всю жизнь, - Такая правда, которую вы не можете взломать ножом, Дым от дровяного огня, нечестивые шпили, И можете ли вы догадаться, из какого колодца вы черпали мужество, оно жалит ваши глаза? Что ты видел, когда она стояла во дворе и позволяла ему раздеть ее — Что случилось дальше, ты не смог понять, Что случилось потом, когда он взял ее за руку... Маленькие огни горят ярко в тебе. Маленькие огни горят ярко в тебе. Сиротские листья арестованных деревьев отделяют улицу от сточной канавы, когда закат содрогается на проспекте или ночью, когда дети загремели и терзают своих братьев, и так-такая правда-Игла и нож, такая правда-Игла и нож... и вы, маленькие огни, ярко горите в вас, и вы, маленькие огни, ярко горите в вас, и вы, маленькие огни, ярко горите в вас. Они говорят тебе, что ты должен сделать.