Augie March - Sunset Studies текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sunset Studies» из альбома «Sunset Studies» группы Augie March.
Текст песни
You are the queen of a dust bowl Ex to a crier in a town of ashes This is what happens when a great love crashes Tonight you let me see you For the first time, in a long time For the first time, in a time Without the fear of going blind Without the fear of going blind… In a den of quitters in a hall of hosts Between worn out waltzes and wedding toasts I heard a man confess that what he struggles with most Is the freedom for so long Without a strong enough voice to tell him what’s wrong Without a will, without a prayer, without a passionate song to sing… Our favourite sons, our polished metal guns Plagues, mermaids, setting suns Our favourite sons, our polished metal guns Plagues, mermaids, setting suns Well all by and by and all through and through This is the only thing that comes back to you How you banged her on a cannon in a World War Two park in Gundagai O come on guy, O come on, you were born red-eyed and screaming You mother was beaming, she trembled And dabbed your eyes with mercury and rained on you the blessings three You were a babe of Spring now what’s it going to be Sunshine Our favourite songs, our polished metal guns Plagues, mermaids, setting suns Our favourite sons, our polished metal guns Plagues, mermaids, setting suns Upon all brave new breeds of old disease On rotten roots of family trees On sold out universities Other sunset studies and these
Перевод песни
Ты-королева пыльной чаши, Бывшая глашатаю в городе пепла. Вот что происходит, когда терпит крах великая любовь. Сегодня ночью ты впервые дал мне увидеть тебя, Впервые за долгое время, За то время, Когда ты не боишься ослепнуть, Не боишься ослепнуть... В логове дрожащих в зале хозяев Между изношенными вальсами и свадебными тостами. Я слышал, как человек признался, что больше всего он борется со Свободой так долго, Без достаточно сильного голоса, чтобы сказать ему, что не так, Без воли, без молитвы, без страстной песни, чтобы петь... Наши любимые сыновья, наши полированные металлические пушки, Чума, русалки, рассветы. Наши любимые сыновья, наши полированные металлические пушки, Чума, русалки, рассветы. Что ж, все время, и снова, и снова, и снова. Это единственное, что возвращается к тебе. Как ты трахнул ее на пушке в парке Второй мировой войны в Гундагай? О, давай, парень, О, давай, ты родился с красными глазами и кричал. Твоя мать сияла, она дрожала И трепетала твои глаза Меркурием, и дождь проливал на тебя три благословения. Ты была малышкой весны, что же это будет? Солнышко, Наши любимые песни, наши полированные металлические пушки, Чума, русалки, закаты. Наши любимые сыновья, наши полированные металлические пушки, Чума, русалки, рассветы На всех храбрых новых породах старых болезней, На гнилых корнях родовых деревьев, На распроданных университетах, Другие исследования заката и эти ...