Audrye Sessions - Awake текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Awake» из альбома «Audrye Sessions» группы Audrye Sessions.

Текст песни

Well the town is awake caught in the candlelight And the clock will sing their names to the night The snow fallen still like ornaments hung from the sky Silent rows of houses frozen in time The town is all gathered Forgotten their worries Holding hands into the night Tonight it’s all ending and I will be watching Everyone sleeps like a child And the ships have arrived like birds flying in from the dark Blaring sirens pierce our ears and our hearts The children, they smile Oblivious to the time There’s a light still blowing bright from their eyes The town is all gathered Forgotten their worries Holding hands into the night Tonight it’s all ending and I will be watching Everyone sleeps like a child They’re all frozen in time Captured like a painting in the cold winter night The town is still gathered Forgotten their worries Holding hands into the night Tonight it’s all ending and I will be watching Everyone sleeps like a child

Перевод песни

Что ж, город проснулся, пойманный при свете свечей, И часы будут петь свои имена в ночь, Когда снег все еще падал, словно украшения, повешенные с неба, Тихие ряды домов, застывших во времени. Весь город собрался, Забыв о своих заботах, Держась за руки в ночи, Этой ночью все закончится, и я буду смотреть. Все спят, как дети, И корабли прибывают, как птицы, летящие из темноты. Сирены пронзают наши уши и сердца, Дети улыбаются, Не обращая внимания на время. Есть свет, все еще дующий ярко из их глаз, Весь город собрался, Забытые их тревоги, Держась за руки в ночи, Этой ночью все закончится, и я буду смотреть. Каждый спит, как ребенок, Они все застыли во времени, Захваченные, как картина в холодную зимнюю ночь, Город все еще собирается, Забытые их тревоги, Держась за руки в ночи, Сегодня вечером все закончится, и я буду смотреть. Все спят, как дети.