Audra Mae - Lightning in a Bottle текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lightning in a Bottle» из альбома «The Happiest Lamb» группы Audra Mae.
Текст песни
I used to be the lucky one My only task’s to bask in the sun And my golden years came so suddenly Now I just try to pretend it doesn’t torture me Losing all I ever wanted Learning what I really need I made lightning in a bottle But I forgot the recipe If you had seen my golden hair Falling down around my shoulders Beg you to done for me whatever I ask of you Now when you look at me I feel you seeing through I want to talk, come back to me And why didn’t I grab a hold and see Oh, the days I spent, lying in the sun Praying for some way to make a little fun Losing all I ever wanted Learning what I really need I made lightning in a bottle But I forgot the recipe My golden years came so suddenly Now I just try to pretend it doesn’t torture me Losing all I ever wanted Learning what I really need I made lightning in a bottle But I forgot the recipe Oh, I made lightning in the bottle But I forgot the recipe
Перевод песни
Раньше я был счастливчиком Моя единственная задача - погреться на солнце И мои золотые годы стали такими неожиданными Теперь я просто пытаюсь притвориться, что это не мучает меня. Потеря всех, что я когда-либо хотел Изучение того, что мне действительно нужно Я сделал молнию в бутылке Но я забыл рецепт Если бы вы видели мои золотые волосы Падение вокруг моих плеч Прошу вас сделать для меня все, что я прошу вас Теперь, когда вы смотрите на меня, я чувствую, что вы видите Я хочу поговорить, вернись ко мне И почему я не захватил трюм и не увидел О, дни, которые я провел, лежа на солнце Молиться, чтобы немного поучаствовать Потеря всего, что я когда-либо хотел Изучение того, что мне действительно нужно Я сделал молнию в бутылке Но я забыл рецепт Мои золотые годы стали такими неожиданными Теперь я просто пытаюсь притвориться, что это не мучает меня. Потеря всех, что я когда-либо хотел Изучение того, что мне действительно нужно Я сделал молнию в бутылке Но я забыл рецепт О, я сделал молнию в бутылке Но я забыл рецепт