Audio Porn - Sweet 16 текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sweet 16» из альбома «Audio Porn» группы Audio Porn.
Текст песни
I see you every night, Selling sweet delights; In the mist of evening grey, Waiting there so patiently; In the fading light… I don’t know when, I don’t know where, But someday soon I’ll meet you there; I’ll say your name just like a prayer, You’re my sweet 16. Angels come and go, Ask me, I should know Dance with me, in the night Scream my name, yeah, I don’t mind; No one else will know… I don’t know when, I don’t know where, But someday soon I’ll meet you there; I’ll say your name just like a prayer, You’re my sweet 16; My sweet 16; My sweet 16; My sweet 16. Fifteen candles gone, You’re my only one; I’ll lay you down, soft and sweet, Scatter roses at your feet; Sixteen candles gone… I don’t know when, I don’t know where, But someday soon I’ll meet you there; I’ll say your name just like a prayer, Cause you are mine, You are mine… I don’t know when, I don’t know where, But someday soon I’ll take you there; I’ll say your name just like a prayer, You’re my sweet 16; My sweet 16; My sweet 16; You’re my sweet 16; Angels come and go…
Перевод песни
Я вижу тебя каждую ночь, Продающего сладкие прелести, В тумане вечернего серого, Ждущего там так терпеливо, В угасающем свете... Я не знаю, когда, я не знаю, где, Но когда-нибудь скоро я встречу тебя там. Я произнесу твое имя, как молитву, Ты моя сладкая шестнадцатилетка. Ангелы приходят и уходят, Спрашивают меня, я должен знать. Танцуй со мной ночью. Кричи мое имя, да, я не против. Никто больше не узнает... Я не знаю, когда, я не знаю, где, Но когда-нибудь скоро я встречу тебя там. Я произнесу твое имя, как молитву, Ты-моя сладкая 16; Моя сладкая 16; Моя сладкая 16; Моя сладкая 16. Пятнадцать свечей пропали, Ты моя единственная; Я положу тебя, нежная и сладкая, Разбросаю розы у твоих ног. Шестнадцать свечей пропали... Я не знаю, когда, я не знаю, где, Но когда-нибудь скоро я встречу тебя там. Я произнесу твое имя, как молитву, Потому что ты мой, Ты мой... Я не знаю, когда, я не знаю, где, Но когда-нибудь скоро я отведу тебя туда. Я произнесу твое имя, как молитву, Ты-моя сладкая 16; Моя сладкая 16; Моя сладкая 16; Ты-моя сладкая 16; Ангелы приходят и уходят...