Audio Porn - Arms of Suicide текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Arms of Suicide» из альбома «Audio Porn» группы Audio Porn.
Текст песни
I’m the darkness in your shadow; I’m the mist that fades at dawn; I’m the voice you hear that echoes; When everything you love is gone; But I will hold you close to me, Kiss your lips so tenderly, There’s no need for you to hide. I will wipe away your fears, Ease the pain of wasted years, Safe within these arms of suicide. I will smother every sorrow; I will linger on your breath; I’m the bitter pill you’ll swallow Stain your soul with my caress. But I will hold you close to me, Kiss your lips so tenderly, There’s no need for you to hide. I will wipe away your fears, Ease the pain of wasted years, Safe within these arms of suicide. I’m the road you’ve never traveled; Mine the name you’ve left unsaid; I’m the fertile field now fallow; I’m the shivers in your bed. But I will hold you close to me, Kiss your lips so tenderly, There’s no need for you to hide. I will wipe away your fears, Ease the pain of wasted years, Safe within these arms of suicide.
Перевод песни
Я-тьма в твоей тени. Я-туман, исчезающий на рассвете. Я-голос, который ты слышишь эхом, Когда все, что ты любишь, исчезает. Но я прижму тебя к себе, Нежно поцелую в губы, Тебе не нужно прятаться. Я сотру твои страхи, Облегчу боль потерянных лет, В безопасности в этих руках самоубийства. Я задушу каждое горе, Я задержу твое дыхание. Я-горькая таблетка, которую ты проглотишь, Испачкаешь свою душу моими ласками. Но я прижму тебя к себе, Нежно поцелую в губы, Тебе не нужно прятаться. Я сотру твои страхи, Облегчу боль потерянных лет, В безопасности в этих руках самоубийства. Я-дорога, по которой ты никогда не ездил, Мое имя, которое ты оставил несказанным. Я-плодородное поле, теперь залежь, Я-дрожь в твоей постели. Но я прижму тебя к себе, Нежно поцелую в губы, Тебе не нужно прятаться. Я сотру твои страхи, Облегчу боль потерянных лет, В безопасности в этих руках самоубийства.