Audio Learning Center - Hand Me Downs текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hand Me Downs» из альбома «Friendships Often Fade Away» группы Audio Learning Center.
Текст песни
Hand me downs All the things I hate in you I recently found In me I always promised myself That I’d never be Caught your eye Recognize the loneliness That you try and hide I know Even though he’s right there You still feel alone I remember I still remember those days I know Wounds heal to scars And smother the pain Now you can’t feel a thing It’s too hard to See the worst parts of myself Reflected in you I’d hoped that it would be something I Could one day outgrow Down again Everything just bottles up And when you pretend I know Even though he’s right there You still feel alone December I still remember that day So cold Wounds healed to scars You got so old I hope I never get old I always wanted to believe That I’d be stronger than you were Burying everything underneath Hate the way Hate the way you’ll always be Part of Me
Перевод песни
Передай мне Все, что я ненавижу в тебе. Я недавно нашел Во мне ... Я всегда обещала себе, Что никогда не Попадусь на глаза, Узнаю одиночество, Которое ты пытаешься скрыть. Я знаю, Хоть он и рядом, Ты все еще чувствуешь себя одинокой. Я помню, Я все еще помню те дни, Которые я знаю. Раны заживают до шрамов И заглушают боль. Теперь ты ничего не чувствуешь, Слишком трудно Увидеть, как худшие части меня Отражаются в тебе. Я надеялся, что это будет что- то, что однажды я смогу снова перерасти. Все просто разливается по бутылкам, И когда ты притворяешься. Я знаю, Хоть он и рядом, Ты все еще чувствуешь себя одинокой. Декабрь, Я все еще помню тот день. Так холодно ... Раны, зажившие от шрамов, Которые ты так состарился. Надеюсь, я никогда не состарюсь. Я всегда хотел верить, Что буду сильнее, чем ты, Хороня все под собой. Ненавижу путь. Ненавижу то, как ты всегда будешь Частью меня.