Audio Bullys - Get Myself On Track текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Get Myself On Track» из альбома «Generation» группы Audio Bullys.
Текст песни
The future looks much brighter then those bad yesterdays Not sayin it was all bad but tomorrow’s another day The future looks much brighter then those bad yesterdays Not sayin it was all bad but tomorrow’s another day (Turn it up, let’s get this started again man) I need to find myself again, to much of my life is spent on the weekend Now here comes monday again, I don’t feel great cuz I can’t pretend That the night time hasn’t come to got the upper hand While I’m movin through the world and I’m movin through the land You might make money and you might make grand You’re alone on your own two feet you’ve gotta stand Life suck you say the? Will leave you empty And he’s right, and I’ve done plenty Sometimes I wonder what the lord sent me Shit… Fulfill your dreams, keep up the schemes You’ve got your family you’ve got your team Stay on top and learn from what you’ve seen Cuz if there’s dirt it can always be clean The future looks much brighter then those bad yesterdays Not sayin it was all bad but tomorrow’s another day The future looks much brighter then those bad yesterdays Not sayin it was all bad but tomorrow’s another day I need to get myself on track Cuz the bangs underneath my eyes are lookin black Pressure comin down could result in gettin slacked But I gotta stop the demons from gettin on my back Night time cruise into daytime And everybody’s hanging where I’m looking for the next line Throw it all up continue to shine somehow Next thing now Let the beats go out What’s happening now Somehow, someway, next day, what do you say? The future looks much brighter then those bad yesterdays Not sayin it was all bad but tomorrow’s another day The future looks much brighter then those bad yesterdays Not sayin it was all bad but tomorrow’s another day I need to make myself a plan, Cuz I don’t wanna end up an angry man Lookin in my past and thinkin, damn 40 years old with nothing in my hand Close your palm it could slip like sand If you don’t respect and understand What’s been put out in front of you Stop a little while let me? What I’m comin to Got some stuff that I don’t wanna hand to you So I’m sittin in my laugh for a month or two Payday, friday, time to wash all your worries away Now all listen in to the music we play Like sinatra, we do it our way (Your way, my way, whos way?) The future looks much brighter then those bad yesterdays Not sayin it was all bad but tomorrow’s another day The future looks much brighter then those bad yesterdays Not sayin it was all bad but tomorrow’s another day
Перевод песни
Будущее выглядит намного ярче, чем те плохие вчера Не говори, что все было плохо, но завтра следующий день Будущее выглядит намного ярче, чем те плохие вчера Не говори, что все было плохо, но завтра следующий день (Поверните, давайте начнем снова с человека) Мне нужно снова найти себя, большая часть моей жизни расходуется на выходные Теперь здесь наступает понедельник, я не чувствую себя прекрасно, потому что я не могу притворяться То, что ночное время не пришло, чтобы получить преимущество Пока я двигаюсь по миру, и я двигаюсь по земле Вы можете зарабатывать деньги, и вы можете Ты один на своих собственных ногах, ты должен стоять Жизнь сосать вы говорите? Оставим вас пустыми И он прав, и я сделал много Иногда мне интересно, что послал мне Господь? Выполняйте свои мечты, соблюдайте схемы У вас есть ваша семья, у вас есть ваша команда Оставайтесь на вершине и учитесь на том, что вы видели Потому что если грязь всегда может быть чистой Будущее выглядит намного ярче, чем те плохие вчера Не говори, что все было плохо, но завтра следующий день Будущее выглядит намного ярче, чем те плохие вчера Не говори, что все было плохо, но завтра следующий день Мне нужно попасть в путь Потому что челки под моими глазами выглядят черными Давление может привести к разгерметизации Но я должен остановить демонов от моей стороны Ночной круиз в дневное время И все висят там, где я ищу следующую строку Бросьте все это, продолжайте сиять как-то Следующая вещь сейчас Пусть удары выходят Что сейчас происходит Как-нибудь, как-нибудь, на следующий день, что вы скажете? Будущее выглядит намного ярче, чем те плохие вчера Не говори, что все было плохо, но завтра следующий день Будущее выглядит намного ярче, чем те плохие вчера Не говори, что все было плохо, но завтра следующий день Мне нужно сделать себе план, Потому что я не хочу, чтобы я разозлился Смотри в мое прошлое и думай, черт возьми 40 лет, ничего в моей руке Закройте ладонь, чтобы она скользнула, как песок Если вы не уважаете и не понимаете Что было сделано перед вами Позвольте мне немного остановиться? Что я придумал, чтобы получить кое-что, что я не хочу тебе вручать Поэтому я сижу в своем смехе в течение месяца или двух День выплаты жалованья, пятница, время, чтобы вымыть все ваши заботы Теперь слушайте музыку, которую мы играем Как синатра, мы делаем это по-своему (Твой путь, мой путь, какой?) Будущее выглядит намного ярче, чем те плохие вчера Не говори, что все было плохо, но завтра следующий день Будущее выглядит намного ярче, чем те плохие вчера Не говори, что все было плохо, но завтра следующий день