Attila - The Invitation текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Invitation» из альбома «Rage» группы Attila.
Текст песни
Give in to your temptations Stop worrying about what’s wrong or right Pick up the conversation From the last point that we left off You always have your way with me Pick up the conversation From the last point that we left off You always have your way with my mind Seducing thoughts control me all of the time All of these thoughts are combining And I’m contemplating my next big move What will you do if these feelings persist? Give in, this urge you cannot resist All of these thoughts are combining And I’m contemplating my next big move What will you do if these feelings persist? Give in, this urge you cannot resist Look at me now, sit in with me As I have a chit chat with the devil upon my shoulder Who thought it ever would come to this? Everyone’s got a secret to tell So tell me something dirty Tell me something that I’m gonna like Were losing time, so are you Don’t let useless emotions inflict you in your daily life I’ve got a feeling that there’s more where that came from And I’m hoping I can get some more of you Breathe all you’ve got into my soul, I want it all or nothing at all Don’t hold back, accept this invitation I don’t need any words or explanation Me and you possess a love that could break the mold When we’re together we can overcome the world So please accept this invitation I don’t need any words or explanation Me and you possess a love that could break the mold When were together we can overcome the world Bounce, is anybody even listening? No
Перевод песни
Поддайтесь своим соблазнам Остановите беспокоиться о том, что не так или правильно Поднимите разговор Из последнего момента, который мы остановили У тебя всегда есть свой путь. Возьми разговор. Из последнего момента, который мы остановили У тебя всегда есть свой разум Соблазнительные мысли управляют мной все время Все эти мысли объединяют И я созерцаю свой следующий большой шаг Что вы будете делать, если эти чувства сохраняются? Дайте, это стремление вы не можете устоять Все эти мысли объединяют И я созерцаю свой следующий большой шаг Что вы будете делать, если эти чувства сохраняются? Дайте, это стремление вы не можете устоять Посмотри на меня сейчас, сядь со мной. У меня есть болтовня с дьяволом на моем плече. Кто думал, что когда-нибудь это придет? У всех есть секрет, чтобы сказать Так скажи мне что-то грязное Скажи мне, что мне понравится Потеряли время, так и вы Не позволяйте бесполезным эмоциям причинять вам вашу повседневную жизнь У меня такое чувство, что там больше И я надеюсь, что смогу получить еще кое-что из вас Вдохните все, что у вас в душе, я хочу всего или ничего вообще Не сдерживайте, принимайте это приглашение Мне не нужны никакие слова или объяснения Я и вы обладаете любовью, которая может сломать форму Когда мы вместе, мы можем победить мир Поэтому, пожалуйста, примите это приглашение Мне не нужны никакие слова или объяснения Я и вы обладаете любовью, которая может сломать форму Когда мы были вместе, мы можем преодолеть мир Отказы, кто-нибудь даже слушает? нет