Attila Fias - Do You Remember текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Do You Remember» из альбома «Phil Collins: A Piano Tribute by Attila Fias» группы Attila Fias.
Текст песни
You will remember, you will remember, You will remember, you will remember. You will remember, you will remember, You will remember, you will remember. You will remember, you will remember, You will remember, you will remember. You will remember, you will remember, You will remember, you will remember me. I gave up, when everything you did, became a problem, Now I get up every morning, and it’s always the same, You know, I can’t shake off, feelings that I just want to leave behind, Tell me what should I feel this way, When you’re the one to pay, for the mess that I mean. Used to think that I could count on you, All the sleepless nights, you pulled me trought Now it seems that I was just a fool, What you remember, you will remember me. For all the promises, for all the things you said, For all the times, you took what you wanted You will remember me. The game’s up, and nothing you can do, to make your difference, You can take all that you wanted, And leave me behind. Used to think that I could count on you, All the sleepless nights, you pulled me trought Now it seems that I was just a fool, What you remember, you will remember me. For all the promises, for all the things you said, For all the times, you took what you wanted You will remember me. You will remember, you will remember, You will remember me.
Перевод песни
Вы помните, вы помните, Вы помните, вы запомните. Вы помните, вы помните, Вы запомните, вы запомните. Вы помните, вы помните, Вы запомните, вы запомните. Вы помните, вы запомните, Вы запомните, вы запомните меня. Я сдался, когда все, что вы сделали, стало проблемой, Теперь я встаю каждое утро, и это всегда одно и то же, Знаешь, я не могу избавиться, чувства, которые я просто хочу оставить, Скажите мне, что я должен чувствовать таким образом, Когда ты заплатишь, за беспорядок, что я имею в виду. Раньше я думал, что могу рассчитывать на тебя, Все бессонные ночи, ты меня затянул Кажется, я был просто дураком, Что вы помните, вы запомните меня. По всем обещаниям, за все, что вы сказали, На все времена вы брали то, что хотели Ты запомнишь меня. Игра вверх, и вы ничего не можете сделать, чтобы сделать вашу разницу, Вы можете взять все, что захотите, И оставь меня. Раньше я думал, что могу рассчитывать на тебя, Все бессонные ночи, ты меня затянул Кажется, я был просто дураком, Что вы помните, вы запомните меня. По всем обещаниям, за все, что вы сказали, На все времена вы брали то, что хотели Ты запомнишь меня. Вы помните, вы запомните, Ты запомнишь меня.