Attica Rage - Road Dog Forever текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Road Dog Forever» из альбома «Road Dog» группы Attica Rage.
Текст песни
Ten years gone before me, seems like yesterday One part of my life over, another new part to play It’s been heavy duty, I’ve got the scars to prove But I’ve still got the hunger and I’ve still got the groove Through all the fears, broken hearts and bitter tears Nothing kills the fire inside me As time goes by, part of me will never die I’ll be a road dog forever I never used to worry about the world today I never used to bother about the cards I played From innocence to suspicion, these years taught me Looking through the mirror, I’m still who I used to be Through all the fears, broken hearts and bitter tears Nothing kills the fire inside me As time goes by, part of me will never die I’ll be a road dog forever Through all the fears, broken hearts and bitter tears Nothing kills the fire inside me And when times change, rock n' roll still bears my name I’ll be a road dog forever
Перевод песни
Десять лет прошло до меня, кажется, будто это было вчера. Одна часть моей жизни закончилась, еще одна новая часть игры. Это был тяжелый долг, у меня есть шрамы, чтобы доказать, Но у меня все еще есть голод, и у меня все еще есть паз Во всех страхах, разбитых сердцах и горьких слезах. Ничто не убивает огонь внутри меня, Со временем часть меня никогда не умрет. Я буду дорожным псом вечно. Я никогда не беспокоился о сегодняшнем мире. Я никогда не беспокоился о картах, в которые играл, От невинности до подозрений, эти годы научили меня Смотреть в зеркало, я все еще тот, кем был раньше, Через все страхи, разбитые сердца и горькие слезы. Ничто не убивает огонь внутри меня, Со временем часть меня никогда не умрет. Я буду дорожным псом вечно, Сквозь все страхи, разбитые сердца и горькие слезы. Ничто не убивает огонь внутри меня. И когда времена меняются, рок-н-ролл все еще носит мое имя, Я буду дорожным псом навсегда.