Attica! Attica! - Tires and Mint текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tires and Mint» из альбома «Dead Skin / Dried Blood» группы Attica! Attica!.
Текст песни
BRIGHT, the flash of the knife Blinding glimmers of light bouncing back off the scalpel SHRILL, the whine of the drill The sickening chill of spinning steel 'gainst the nerves CHOKE, the heat of the smoke The blood starts to soak the smell of burning molars PAIN, his words are deranged «We're gonna try this one without novocaine…» FANGS, sparsely arranged I hate to complain but this is kind of strange DOUBT, just pull the rest out I think that my mouth would be fine with some dentures SHIT, aw sonofabitch! Something is amiss why is the dentist swearing ATTACK of copper and wax My gums turning black pull back the molds and you’ll find Bloody designs my mouth is a fire-bombed skyline A bony playground geek hiding secrets in my cheeks never smiling They teased my snaggleteeth Now this butcher’s carving me like holiday turkey GRIN, now stick out your chin We’ll glue porcelain onto those nasty chompers See you next time and thank you for the potty mouth! Now I’m kissing asses and eating shit Have a magazine send out a photographer for my before-and-after pics STUNNED, I rinse off my gums The lingering scum tastes like tires and mint ALIVE, somehow I survived The dentist’s hi-five and say «Now you’re perfect»
Перевод песни
Яркий, вспышка ножа Ослепляет мерцание света, отскакивающего от скальпеля, Пронзительный скул сверла, Тошнотворный холод прядущейся стали набирает нервы. ЗАДОХНИСЬ, жар дыма, Кровь начинает впитывать запах горящих моляров, Боль, его слова невменяемы. "Мы попробуем это без новокаина...» Клыки, скудно расставленные. Я ненавижу жаловаться, но это странное Сомнение, просто вытащи все остальное. Я думаю, что мой рот будет в порядке с зубными протезами, О, сонофабитч! Что-то неладно, почему дантист клянется Атакой меди и воском, Мои десны становятся черными, отодвиньте формы, и вы найдете Кровавые узоры, мой рот-огненный горизонт, Костлявая детская площадка, выродок, скрывающий секреты в моих щеках, никогда не улыбаясь, Они дразнили мой snaggleteeth Теперь этот мясник вырезает меня, как праздничную Ухмылку индейки, а теперь высуньте свой подбородок, Мы приклеим фарфор к этим мерзким болванам. Увидимся в следующий раз и спасибо за горшочек! Теперь я целую задницы и ем дерьмо. У меня есть журнал, отправляющий фотограф для моих до-и-после фото, Ошеломленных, я смываю свои десны, Затянувшиеся отбросы на вкус, как шины и мята, Живые, каким-то образом я выжил. Дантист привет-пять и говорит: «Теперь ты идеальна».