Attacker - Curse the Light текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Curse the Light» из альбома «Giants of Canaan» группы Attacker.
Текст песни
Is this place that I’m in still my home? If it is why do I feel alone? Am I dreaming or am I awake? A legacy of fear I must escape Is this another page set to be burned? Where is the lesson that we should have learned? Where is the hope, the honor and light? Where is the truth — is it worth it to fight? In the shadows they crawl… Long forgotten and twisting their skins Within the broken halls… No words are spoken — the madness begins! Broken voices and shattering light Losing strength as the chants fill the night As the fate of it all turns to black I push on for there’s no turning back Say goodbye to the land I once knew And precious blood that was spilled here for you Prisoner of a once perfect world No live or hate as the new flag unfurls… As the madness begins in the night Fighting on as the truth fades from sight While their voices are cursing the light I still fight foe what’s right! Raise your voices so they may be heard Take control if the lesson is leaned Poison logic infecting us all Prepare now for society’s fall Insanity has now become sane All that was right has now gone up in flames Total loss what we earned in might Let’s take it back… let’s all stand up and let’s FIGHT! (Solos: Pat/Mike)
Перевод песни
Это место, в котором я все еще живу? Если так, то почему я чувствую себя одиноким? Мне снится или я просыпаюсь? Наследие страха, от которого я должен сбежать. Это еще одна страница, которую нужно сжечь? Где урок, который мы должны были усвоить? Где Надежда, честь и свет? Где правда-стоит ли сражаться? В тени они ползут ... Давно забытые и скручивают свои шкуры В разбитых залах... Слова не произносятся — начинается безумие! Сломанные голоса и сокрушительный свет Теряют силу, когда песнопения наполняют ночь, Когда судьба становится черной, Я нажимаю на то, что нет пути назад. Попрощайся с землей, которую я когда-то знал, И драгоценной кровью, что пролилась здесь ради тебя. Узник некогда совершенного мира, Не живи и не ненавидь, пока разворачивается новый флаг ... Когда начинается безумие в ночи, Сражаясь, когда правда исчезает из виду, Пока их голоса проклинают свет, Я все еще сражаюсь с врагом, что правильно! Поднимите свои голоса, чтобы их можно было услышать. Возьмите под свой контроль, если урок наклонился. Ядовитая логика заражает всех нас. Приготовься к падению общества. Безумие стало нормальным. Все, что было правильно, теперь вспыхнуло пламенем. Полная потеря, что мы заработали в могуществе. Давай вернемся назад ... давай все встанем и будем сражаться! (Соло: Pat / Mike)