Attack In Black - Husbands текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Husbands» из альбома «Marriage» группы Attack In Black.
Текст песни
The black-streak, bag-eyed husbands Move waiting to be widowed By the passing of familiar skies And all we’ve come to know Our shadows have my sympathy For they must never wish to be Joined beneath, unwillingly Our endless, restless feet So praise be the break of day When we run out of things to say We’ll learn to speak in different ways And plea with cities to be breathing For beauty made them bend and sway We’ll learn to speak in different ways Our lust’s caught frozen in a streetlight Our indecision rides atop the crow It burned out, blackened, turned to ash and blew away To embers far too bright to see And not there enough to weigh
Перевод песни
Черные полосы, мешковидные мужья Двигаются, ожидая, когда они овдовеют, Проходя мимо знакомых небес, И все, что мы узнали, Наши тени имеют мое сочувствие К тому, что они никогда не должны желать быть Соединились, неохотно Наши бесконечные, беспокойные ноги. Так что хвала-это перерыв дня, Когда у нас закончатся слова, Мы научимся говорить по-разному И умолять города дышать За красоту, заставившую их согнуться и раскачаться, Мы научимся говорить по-разному, Наша страсть застыла в уличном свете. Наша нерешительность едет на вершине ворона, Он сгорел, почернел, превратился в пепел и сдулся В угольки, слишком яркие, чтобы видеть, И недостаточно, чтобы весить.