Attack In Black - Come What May текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Come What May» из альбома «Marriage» группы Attack In Black.
Текст песни
The darling night called out my name one million times «there is nothing to fear, my young, no rest in the divine.» When our urges rest in the hands of you believers I really hope that you’re believing And this, the greatest gift to give I caught a raindrop adrift Amidst the feeling on the day That you saw everything that you loved in living fade But I really hope that you’re believing And I really hope it’s hope that you deliver Nothing matters Nothing’s wrong Nothing feels like anything today Now to open up myself before two suns There is something to fear In the undying young who yearn to live forever while Searching for anything but a door that is always closed But I really hope that you’re believing And I really hope it’s hope that you abandon
Перевод песни
Дорогая ночь выкрикивала мое имя миллион раз « "нечего бояться, моя молодость, нет покоя в божественном"» Когда наши желания покоятся в твоих руках, верующие. Я очень надеюсь, что ты веришь, И это-величайший дар, который можно подарить. Я поймал капли дождя, плывущие по течению. Среди чувства в тот день, Когда ты увидел, что все, что ты любил в жизни, исчезает, Но я действительно надеюсь, что ты веришь, И я действительно надеюсь, что ты Ничего не принесешь. Нет ничего плохого, Нет ничего похожего на сегодняшний день. Теперь я откроюсь перед двумя солнцами. Есть что-то, чего стоит бояться В бессмертной юности, которая жаждет жить вечно в Поисках чего-то, кроме двери, которая всегда закрыта, Но я действительно надеюсь, что вы верите, И я действительно надеюсь, что вы откажетесь.