Attack In Black - Broken Things текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Broken Things» из альбома «Marriage» группы Attack In Black.
Текст песни
In my wonder I can weigh the loss that we all had to suffer Felt in headaches from the knowing heroes lives uncovered To be seen as they had always been Nothing but a boring shade of blue From the knowing that I’ll never sing in tune Like the rest of you Like the truth that beautiful Could be wealthy spelt another way Said to us in words that linger Words that swear we’ll make it through the day Let die our spoiled architect boroughs Let die our finger-printed window sorrows Let us address our wakes by name Say «I'd have the strength to face you, day Save for the broken things in my life.» I found the need to stay alive Reason enough to pay to mind That all of this could mean the world Or be such a fucking waste of time
Перевод песни
В моем удивлении я могу взвесить потери, которые мы все должны были терпеть, чувствовали головную боль от знающих героев, жизни, которые были раскрыты, чтобы их видели, поскольку они всегда были лишь скучным оттенком синего от осознания того, что я никогда не буду петь в гармонии, как и все остальные из вас, как правда о том, что прекрасное может быть богатым, было написано другим способом, сказанным нам в словах, которые задерживают слова, которые клянутся, Пусть умрет наш испорченный архитектор. Пусть умирают наши отпечатанные пальцем печали окна, Давайте обратимся к нашим пробуждениям по имени. Скажи: "у меня хватит сил встретиться с тобой лицом к лицу, день, Кроме тех, что сломаны в моей жизни». Я нашел, что нужно остаться в живых, Достаточно причин, чтобы помнить, Что все это может означать мир Или быть такой гребаной тратой времени.