Atréyu - Heartbeats And Flatlines текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Heartbeats And Flatlines» из альбома «Long Live» группы Atréyu.
Текст песни
Lie down, curl up in a ball You’ll never even need to crawl Strive for shit, slave to it You’re working for the means to an end Build walls and watch bridges fall So hungry for the new next best Strive for shit, slave to it You’re working for the means to an end Does your heart have a beat? Does it just sit in your chest? Crowding your soul, taking space While you wait for a place to decay There is more to this life Than the flesh and the pain Who keeps carving their mark on your fate? While you wait for a place to decay To decay Wide open skies (Wide open skies) A billion dreams or dead stars in the night Exploding cannonballs Breaking down the walls between you and life It’s time to open up your eyes To cut all strings and die To draw the fucking line Between the living and alive Does your heart have a beat? Does it just sit in your chest? Crowding your soul, taking space While you wait for a place to decay There is more to this life Than the flesh and the pain Who keeps carving their mark on your fate? While you wait for a place to decay Your greed Our greed Consumes Everything Does your heart have a beat? Does it sit in your chest? Crowding your soul, taking space While you wait for a place to decay There is more to this life Than the flesh and the pain Who keeps carving their mark on your fate? While you wait for a place to decay
Перевод песни
Ложись, свернувшись в шар Вам даже не понадобится сканировать Стремитесь к дерьму, подчинитесь ему. Вы работаете на средства до конца Строительство стен и мостов Так голодны для нового следующего лучшего Стремитесь к дерьму, подчинитесь ему. Вы работаете на средства до конца У вашего сердца есть удар? Он просто сидит в вашей груди? Толпа вашей души, занимающая пространство Пока вы ждёте место для разложения Этой жизни больше Чем плоть и боль Кто продолжает вырезать свой след на вашей судьбе? Пока вы ждёте место для разложения Для распада Широкое открытое небо (Широкое открытое небо) Миллиардные мечты или мертвые звезды в ночи Взрывные пушки Разрушение стен между вами и жизнью Пришло время открыть глаза Вырезать все строки и умереть Нарисовать чертову линию Между живыми и живыми У вашего сердца есть удар? Он просто сидит в вашей груди? Толпа вашей души, занимающая пространство Пока вы ждёте место для разложения Этой жизни больше Чем плоть и боль Кто продолжает вырезать свой след на вашей судьбе? Пока вы ждёте место для разложения Ваша жадность Наша жадность Потребляет Все У вашего сердца есть удар? Он сидит в вашей груди? Толпа вашей души, занимающая пространство Пока вы ждёте место для разложения Этой жизни больше Чем плоть и боль Кто продолжает вырезать свой след на вашей судьбе? Пока вы ждёте место для разложения