Atomic Swindlers - Planet of a Thousand Lies текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Planet of a Thousand Lies» из альбома «Coming Out Electric» группы Atomic Swindlers.
Текст песни
The Not There Kids crash landed, brush off the Metal and the dust 400 million years in this atmosphere Lost children of oblivion Scrapped, forgotten and left stranded Birthplace of Little Boy Blue They break into the banks of time On their exquisite radios There’ll Be no repeat performance So all Dreamers start your diamonds The trapped ones have come to warn us Of the Planet of a Thousand Lies Up from electric skies come bandits Their Hiroshima ships came apart Their image burns as the planet turns In the light of exploding stars This Eden machine is broken Immortal Shangri-la is done As the blueprint fades in an afterlife blaze Full speed ahead of the sun There’ll be no repeat performance So all dreamers start your diamonds The trapped one’s have come to warn us Of the Planet of a Thousand Lies The Not There Kids crash-landed Brush off the metal and the dust 400 million years in this atmosphere Lost children of oblivion Scrapped, forgotten and left stranded Birthplace of Little Boy Blue They break into the banks of time On their exquisite radios There’ll be no repeat performance So all dreamers start your diamonds The trapped one’s have come to warn us Of the Planet of a Thousand Lies Planet of A Thousand Lies
Перевод песни
Не там, детишки, потерпели крушение, соскребите Металл и пыль, 400 миллионов лет в этой атмосфере, Потерянные дети забвения, Уничтоженные, забытые и оставленные на мели. Родина маленького голубого мальчика, Они врываются в берега времени На своих изысканных радиоприемниках. Не будет повторения, Поэтому все Мечтатели начинают свои бриллианты, Пойманные в ловушку, пришли, чтобы предупредить нас О планете тысячи лжи С электрических небес, пришли бандиты, Их корабли Хиросимы рассыпались, Их образ горит, когда планета превращается В свете взрывающихся звезд, Эта машина Эдема сломлена. Бессмертный Шангри-Ла сделано, как план исчезает в загробной жизни, пылающий на полной скорости перед солнцем, не будет повторения, поэтому все мечтатели начинают свои бриллианты, пойманные в ловушку, пришли, чтобы предупредить нас о планете тысячи лжи, не там, дети, приземлившиеся, чистят металл и пыль, 400 миллионов лет в этой атмосфере, потерянные дети забвения, забытые и оставленные на мели. Родина маленького мальчика синего, Они врываются в банки времени На их изысканных радио, Не будет повторения, Поэтому все мечтатели начинают свои бриллианты, Пойманные в ловушку, пришли, чтобы предупредить нас О планете тысячи лжи, Планете тысячи лжи.