Atomic Opera - Malediction текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Malediction» из альбома «Gospel Cola» группы Atomic Opera.
Текст песни
The judges sat outside the law And in their pride no evil saw In setting teeth to Satan’s jaw And feeding him our children When viewed in terms of cost and ease An unborn child is a disease A holocaust seen fit to please Our own convience A curse A curse the law it cries A curse a curse on mankind’s pride A curse on him who would deny God’s image in mankind Torn from out their mother’s womb Denied the sky — denied a tomb Conceived in lust to their own ruin A sacrifice to pleasure The doctors with their blood red hands Who love their money more than man With greed their god they lay their plans The butchers of mankind A curse a curse the blood cries out A curse a curse the heavens shout A curse a curse on he who flouts God’s image in mankind O rid us of this evil, Lord And turn our hearts by cross or sword Our nation cannot long afford To live beneath your judgements A curse a curse upon their heads O save them Lord or slay them dead And fill our country with your dread And turn away Your anger
Перевод песни
Судьи сидели вне закона. И в их гордыне не было зла, когда мы ставили зубы на челюсть Сатаны и кормили его наших детей, если смотреть на них с точки зрения цены и легкости, нерожденный ребенок-это болезнь, Холокост, считающийся нужным угодить нашему собственному пониманию, проклятие, проклятие, проклятие, закон, он кричит проклятие, проклятие, проклятие на гордость человечества, проклятие на него, кто будет отрицать Божий образ в человечестве Вырван из чрева их матери, Отвергнут в небе-отвергнутая могила, Задуманная в похоти к собственной гибели, Жертва к удовольствию, Доктора с их кроваво-красными руками, Которые любят свои деньги больше, чем человек С жадностью, их бог, они строят свои планы. Мясники человечества, Проклятье, проклятье, кровь, Проклятье, проклятье, небеса, Проклятье, проклятье, тот, кто Отвергает образ Божий в человечестве. О, избавь нас от этого зла, Господь, И поверни наши сердца крестом или мечом, Наш народ не может позволить себе долго Жить под твоими суждениями, Проклятие, проклятие на их головах. О, спаси их, Господи, или убей их мертвых, Наполни нашу страну своим страхом И отверни свой гнев.