Atomic Head - Atomic Dawn текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Atomic Dawn» из альбома «March of the Urban Zombies (Deluxe)» группы Atomic Head.
Текст песни
Earth’s last day / I wake up by / some serious shit outside Noise of bombs / skinless ones / this ain’t a nightmare I can’t believe / too loud for me / the screams, the suffering, the heat Zero time / the final day / the devil shows his head Tomorrow will be atomic dawn Forever ATOMIC DAWN Victory’s now just a joke Forever it’s ATOMIC DAWN Earth’s last day / I don’t know / if I’ll live to see dawn again Cannot die / can’t wake up / from this nightmare Hiroshima / Chernobyl / now for world is the turn to blast Say your prayers / kiss your kids / there’s no tomorrow again Tomorrow will be atomic dawn Forever ATOMIC DAWN Tomorrow’s just a strange word Forever it’s ATOMIC DAWN Earth’s last day / zero time / look at what we’ve done On the streets / skinless ones / troops of hatred 666 / on their brows / the reign of evil has now begun Hate led us / to our own / self destruction Tomorrow will be atomic dawn Forever ATOMIC DAWN We slept at the swing of the bomb Forever… ATOMIC DAWN!
Перевод песни
Последний день земли / я просыпаюсь / какое-то серьезное дерьмо снаружи. Шум бомб / без кожи / это не кошмар. Я не могу поверить / слишком громко для меня / крики, страдания, жар. Нулевое время / последний день / дьявол показывает свою голову. Завтра будет атомный рассвет, Навсегда атомный рассвет, Победа, теперь просто шутка, Навсегда, это атомный рассвет, Последний день Земли, я не знаю, буду ли я жить, чтобы снова увидеть рассвет, Не могу умереть, не могу проснуться от этого кошмара Хиросима / Чернобыль / сейчас для мира настал черед взорваться. Произнеси свои молитвы / поцелуй своих детей / завтра снова не наступит. Завтра будет атомный рассвет, Навсегда атомный рассвет, Завтрашний день-просто странное слово, Навсегда, это атомный рассвет, Последний день Земли / нулевое время / посмотрите, что мы сделали На улицах / без кожи / войска ненависти 666 / на их бровях / правление зла началось. Ненависть привела нас к саморазрушению. Завтра будет атомный рассвет, Навсегда атомный рассвет. Мы спали на взмахе бомбы Вечно ... атомный рассвет!