Atlas - Gloomy June текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Gloomy June» из альбома «Gloomy June» группы Atlas.
Текст песни
So sharp these little knives, how sweet that sounds of yore. They cut me out of life, built this trojan horse. That shit don’t even hurt, tickles like a feather. I’m a space between the lines, and even this shall pass. Fadin' Gloomy June. And I break against your walls, there’s nothing there to graple. Come rattle in my heart, and shoot away my apple. My head didn’t even move, tired I stayed open. I’m a space between the lines, and even this shall pass. Fadin' Glommy June. I set fire to your trees, looking for some action. No dice, no jamboree. Ain’t got no bristol fashion. Well, that shit don’t even hurt, tickles like a feather. I’m a space between the lines, and even this shall pass. Fadin' Gloomy June. So sharp these little knives, how sweet that sounds of yore. I’m a space between the lines, and even this shall pass. Fadin' Gloomy June.
Перевод песни
Столь острые эти маленькие ножи, Как сладко это звучит. Они вырезали меня из жизни, Построил этот троянский конь. Это дерьмо даже не больно, Щекотки, как перо. Я - промежуток между линиями, И даже это пройдет. Fadin 'Мрачный июнь. И я разбиваю твои стены, Там нет ничего подходящего. Приходите погреться в моем сердце, И отстрели мое яблоко. Моя голова даже не двигалась, Усталый, я остался открытым. Я - промежуток между линиями, И даже это пройдет. Fadin 'Glommy June. Я поджег ваши деревья, Ища какое-то действие. Никаких кубиков, ни одного джамбори. У меня нет бристольской моды. Ну, это дерьмо даже не повредит, Щекотки, как перо. Я - промежуток между линиями, И даже это пройдет. Fadin 'Мрачный июнь. Столь острые эти маленькие ножи, Как сладко это звучит. Я - промежуток между линиями, И даже это пройдет. Fadin 'Мрачный июнь.