Athenaeum - Young Again текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Young Again» из альбома «Hourglass» группы Athenaeum.
Текст песни
Yesterday was gone before I knew we were able. We never had a dime. There was always food on the table. I do not weigh my life on this moment only to surrender. Here’s our chance as we take what we’re living painfully remember. Yesterday I was cold and alone til you came for me baby. Nothing in this world makes me warm like the home that you gave me. Yesterday’s a memory for you and me. How would it feel to be young again? And everyday new avenue is calling you. How would it feel to be young again? Yesterday was gone before I knew we were able. We never had a dime, there was always food on the table. And I pray that we take all our time here, rejoice for one another. These are times when our days are all numbered, I swear to you my mother. Yesterday I was thrown to the walls til you came for me baby. Nothing in this world brings me down now that you saved me. Yesterday’s a memory for you and me. How would it feel to be young again? And everyday new avenue is haunting you. How would it feel to be young again?
Перевод песни
Вчера прошло, пока я не узнал, что мы в состоянии. У нас никогда не было ни копейки. На столе всегда была еда. В этот момент я не взвешиваю свою жизнь только для того, чтобы сдаться. Вот наш шанс, поскольку мы берем то, что мы живем, мучительно помним. Вчера я был холоден и одинок, пока ты не пришел за мной, детка. Ничто в этом мире не делает меня теплым, как дом, который вы мне дали. Вчера память для вас и для меня. Как бы вы чувствовали себя молодыми снова? И вам звонит каждый день новый авеню. Как бы вы чувствовали себя молодыми снова? Вчера прошло, пока я не узнал, что мы в состоянии. У нас никогда не было ни копейки, на столе всегда была еда. И я молюсь, чтобы мы все время проводили здесь, радуемся друг другу. Это времена, когда наши дни пронумерованы, клянусь вам, мама. Вчера меня бросили к стенам, пока ты не пришла за мной, детка. Ничто в этом мире не привело меня сейчас, когда вы спасли меня. Вчера память для вас и для меня. Как бы вы чувствовали себя молодыми снова? И обыденный новый проспект преследует вас. Как бы вы чувствовали себя молодыми снова?