Athenaeum - Comfort текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Comfort» из альбома «Athenaeum» группы Athenaeum.
Текст песни
In a daydream I once had You were standing oh so sad But the way you smiled at me Made me laugh so awkwardly And if you ever feel uptight I’ll make you wholesome and I’ll make you right And if you ever fall on your knees Give me comfort in a bottle please Though I can’t recall your name I remember just the same And you seem so far away But I feel you every day And if you’re ever feeling down Just look me up and I’ll be around And if you ever fall on your knees Give me comfort in a bottle please Fly away so high that you never come back down You make it so hard for me To ever want to be there when you hit the ground Fly high you’ll never be around
Перевод песни
В один миг я когда-то Ты стоял так грустно Но то, как ты улыбался мне, заставил меня смеяться так неловко И если вы когда-нибудь почувствуете беспокойство Я сделаю тебя здоровым, и я сделаю тебя прав И если вы когда-нибудь упадете на колени Дайте мне комфорт в бутылке, пожалуйста Хотя я не могу вспомнить ваше имя Я помню то же самое И ты, кажется, так далеко Но я чувствую тебя каждый день И если вы когда-нибудь чувствуете себя подавленным Просто посмотри мне, и я буду рядом И если вы когда-нибудь упадете на колени Дайте мне комфорт в бутылке, пожалуйста Улетай так высоко, что никогда не возвращайся Ты так тяжело для меня. Когда-нибудь захочешь быть там, когда попадешь в землю Летайте высоко, вы никогда не будете вокруг