Athanasia - Silent Wonder (Speal Up) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Silent Wonder (Speal Up)» из альбома «Count The Days» группы Athanasia.
Текст песни
I’ll tell you the truth Our sun is bleeding and the sky is full of tears You thought it was raining here But it’s more than meets the human eye This place is full of images Convoluted Where actions speak much louder than words You can think all you want about the way things are The way things ought to be But it’s not gonna change one thing No Silent wonder If at this time there is a better way to love than putting off the old charade Saying you would lay your life down Then silent wonder speak up Silent wonder speak up Speak up Been watching the news There’s all this hatred When love is behind the scenes You don’t have to look far to find it when it’s in you You just need to set it free, yeah Everyone has their baggage and pain But in the end all we have is one another I don’t think you’re really so happy with living for yourself Even though you get what you want You don’t look well Silent wonder If at this time there is a better way to love than putting off the old charade Saying you would lay your life down Then silent wonder speak up Silent wonder speak up Watch the romance Beware emotion Forget the notion Everything ends with a bad taste If at this time there is a better way to love than putting off the old charade Saying you would lay your life down Then silent wonder speak up Silent wonder speak up Speak up Speak up Speak up
Перевод песни
Я скажу тебе правду. Наше Солнце истекает кровью, и небо полно слез. Ты думал, здесь идет дождь, Но это больше, чем кажется человеческим глазом. Это место полно Запутанных образов, Где действия говорят гораздо громче, чем слова. Ты можешь думать обо всем, что хочешь, о том, Как все должно быть, Но это ничего не изменит, Нет. Молчаливое удивление, Если в это время есть лучший способ любить, чем откладывать старую шараду, Говоря, что ты сложишь свою жизнь, Тогда молчаливое удивление говорит: Молчаливое чудо, говори! Говори громче! Я смотрел новости, Вся эта ненависть, Когда любовь за кулисами, Тебе не нужно далеко смотреть, чтобы найти ее, когда она в тебе, Тебе просто нужно освободить ее, да. У каждого есть свой багаж и боль, Но в конце концов все, что у нас есть, - это одно другое. Я не думаю, что ты действительно так счастлива жить для себя. Несмотря на то, что ты получаешь то, что хочешь, Ты не выглядишь Безмолвным, интересно, Есть ли в это время лучший способ любить, чем откладывать старую шараду, Говоря, что ты сложишь свою жизнь, А затем молчаливое чудо, говори Молчаливое чудо, говори, Смотри, Как роман Остерегайся эмоций, Забудь об этом, Все заканчивается плохим вкусом. Если в это время есть лучший способ любить, чем откладывать старую шараду, Говоря, что ты сложишь свою жизнь, Тогда молчаливое чудо говорит: Молчаливое чудо, говори! Говори громче! Говори громче! Говори громче!