Atakhama - Lifeless And Blistering текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lifeless And Blistering» из альбома «Existence Indifferent» группы Atakhama.
Текст песни
My life is a game to survive For pleasures, attraction, hedonism What is real and what to believe That’s why some forget, others forgive Time, space, distance, zero, empty Negative My faith, it is my performance Cannot be acted, it is my imagination Every risk minimized Everything controlled I’m just a soldier among billions of Faceless people Black equals white I see what i see and what to believe My world, nothingness, emptiness Hatred, agony, non-existence Candles burning, painless feeling Cold soul, dead meat revealed Do you see the same i see It’s called lifeless… and blistering Nothing matters, life is a game To maximize human utility This world without life Only faceless blistering My life is a game to survive For pleasures, attraction, hedonism What is real and what to believe That’s why some forget, others forgive Time, space, distance, zero, empty Negative Black equals white I see what i see and what to believe My world, nothingness, emptiness Hatred, agony, non-existence Candles burning, painless feeling Cold soul, dead meat revealed Do you see the same i see It’s called lifeless
Перевод песни
Моя жизнь-игра, чтобы выжить Ради удовольствий, притяжения, гедонизма. Что реально и во что верить? Вот почему некоторые забывают, другие прощают. Время, пространство, расстояние, ноль, пустой Негатив. Моя вера, это мое представление, Это мое воображение. Каждый риск сведен К минимуму, все под контролем, Я просто солдат среди миллиардов Безликих людей. Черное равно белому. Я вижу то, что вижу, и то, во что верю Мой мир, ничто, пустота, Ненависть, агония, несуществование, Свечи горят, безболезненное чувство, Холодная душа, мертвое мясо раскрыто. Ты видишь то же самое, что я вижу, Это называется безжизненным... и волдыри Ничто не имеет значения, жизнь-это игра, Чтобы максимизировать человеческую полезность. Этот мир без жизни, Только безликая вспышка. Моя жизнь-игра, чтобы выжить Ради удовольствий, притяжения, гедонизма. Что реально и во что верить? Вот почему некоторые забывают, другие прощают. Время, пространство, расстояние, ноль, пустое Отрицательное Черное равно белому. Я вижу то, что вижу, и то, во что верю Мой мир, ничто, пустота, Ненависть, агония, несуществование, Свечи горят, безболезненное чувство, Холодная душа, мертвое мясо раскрыто. Видишь ли ты то же, что вижу я? Это называется безжизненным.