Atahualpa Yupanqui - Tierra Jujeña текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Tierra Jujeña» из альбома «Las Voces Del Siglo XX Vol.18» группы Atahualpa Yupanqui.
Текст песни
Cuando en pagos ajenos Miro los montes, miro los montes De yuchanes y alisos Palmas y robles, palmas y robles Nada me causa envidia Ni me da pena Porque todo lo tiene Tierra jujeña Por sendas escondidas Anda la hacienda, anda la hacienda Relumbrosa de gorda Toda pareja, toda pareja Y yo siento que tengo El alma serena Porque todo lo tiene Tierra jujeña En la noche jujeña Lloran acequias, lloran acequia Y hay un canto de grillos Llamando estrellas, llamando estrellas Y de gauchos que pasan Suenan espuelas Porque es gaucha Mi linda tierra jujeña Cuando un día me aleje Por esas sendas, por esas sendas En algún solitario Viaje sin vuelta, viaje sin vuelta Me deje llevar en mi alma Toda la fuerza Que me ha dado Mi linda tierra jujeña
Перевод песни
Когда в чужих платежах Я смотрю на горы, я смотрю на горы Юханов и Ольхов Пальмы и дубы, пальмы и дубы Ничто не вызывает у меня зависти Мне даже жалко. Потому что у него все есть. Земля Eruption По тайным путям Иди в усадьбу, иди в усадьбу Бледная горда Вся пара, вся пара И я чувствую, что у меня есть Спокойная душа Потому что у него все есть. Земля Eruption В ночь Eruption Плачут, плачут, плачут. И есть пение сверчков Вызов звезд, вызов звезд И проходящих гаучо Звучат шпоры Потому что это гауча Моя милая джуджинская земля Когда однажды я уйду За эти пути, за эти пути В каком-то одиночестве Путешествие без круга, путешествие без круга Позвольте мне взять вас в моей душе Вся сила Что он дал мне Моя милая джуджинская земля