At All Cost - Step One текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Step One» из альбома «Circle Of Demons» группы At All Cost.
Текст песни
The things that we go through Are what it is that makes you The hardships that we live Are the lessons that life gives Well, he comes home from school in fear His mother screams and his father wreaks of beer Dad’s nothingness makes for clenched fists But, don’t be scared 'cause I’ve been there The broken home has helped to keep me strong Don’t give up; don’t give in When you’re the only one in this world And it feels like life’s turned its back on you I am here now and when You ever need a hand to reach out And hold on to you. I know what you’re Going through Well, she cries 'cause she’s different They point and laugh at her torment But, don’t hide in shame 'Cause they’re all the same Against the grain has helped to keep me sane Don’t give up; don’t give in When you’re the only one in this world And it feels like life’s turned its back on you I am here now and when You ever need a hand to reach out And hold on to you. I know what you’re Going through Don’t give up; don’t give in When you’re the only one I am here now If you ever need a hand Open your arms to me I’ll help you if I can Step one is that you can see I’m here to understand you Unbroken, outspoken, unbroken Take my hand I am here; hear with all ears I’m here to understand
Перевод песни
Вещи, через которые мы проходим, - это то, что заставляет тебя, Трудности, которые мы живем, - это уроки, которые дает жизнь. Он возвращается домой из школы в страхе. Его мать кричит, а отец сеет пиво. Папино небытие заставляет сжимать кулаки. Но не бойся, потому что я был там. Разрушенный дом помогал мне оставаться сильным. Не сдавайся, не сдавайся. Когда ты единственный в этом мире, И кажется, что жизнь повернулась спиной к тебе. Я здесь сейчас, и когда Тебе когда-нибудь понадобится помощь, чтобы протянуть руку И держаться за тебя, я знаю, через что ты Проходишь. Что ж, она плачет, потому что она другая, Они указывают и смеются над ее мучениями, Но не прячутся от стыда, потому что они все равно Против зерна, которое помогло мне оставаться в здравом уме. Не сдавайся, не сдавайся. Когда ты единственный в этом мире, И кажется, что жизнь повернулась спиной к тебе. Я здесь сейчас, и когда Тебе когда-нибудь понадобится помощь, чтобы протянуть руку И держаться за тебя, я знаю, через что ты Проходишь. Не сдавайся, не сдавайся. Когда ты единственная, Я здесь сейчас. Если тебе когда-нибудь понадобится помощь. Открой мне свои объятия. Я помогу тебе, если смогу. Шаг первый: ты видишь, Я здесь, чтобы понять тебя. Несломленный, откровенный, Несломленный. Возьми меня за руку. Я здесь, слышу со всеми ушами. Я здесь, чтобы понять.