Aswad - No More Living A Lie текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No More Living A Lie» из альбома «Not Satisfied» группы Aswad.
Текст песни
No more living a lie, identify, can’t you? Feel it now, we’re loving one another No more living a lie, identify, can’t you? Feel it now, we’re loving one another Yesterday, it was only tears and pain I then cried to Jah, Jah 'cause all the people do is to fight in vain I could not believe how we could be so selfish I find it hard to believe how we could be so foolish I mean Jah, Jah give us a new name Jah, Jah give us a new name and now I’m glad to say The birds of a feather flock together come what may And no more living a lie, identify, can’t you? Feel it now, we’re loving one another No more living a lie, identify, can’t you? Feel it now, we’re loving one another No man should treat his own brother so That his own flesh and blood become that mans enemy O, man, don’t you know Bloods thicker than water and if you don’t know by now These things you really ought to I mean, Jah, Jah give us a new name Jah, Jah give us a new name and now I’m glad to say The birds of, yes, the birds of a feather flock together come what may And no more living a lie
Перевод песни
Не живешь ли ложь, узнай, не так ли? Почувствуйте это сейчас, мы любим друг друга Не живешь ли ложь, узнай, не так ли? Почувствуйте это сейчас, мы любим друг друга Вчера это были только слезы и боль Затем я воззвал к Джа, потому что все люди делают это напрасно Я не мог поверить, что мы можем быть такими эгоистичными Мне трудно поверить, как мы можем быть настолько глупыми Я имею в виду Jah, Jah дайте нам новое имя Jah, Jah дайте нам новое имя, и теперь я рад сказать Птицы певца собираются вместе, что может И не живешь ли ложь, не определишь, не так ли? Почувствуйте это сейчас, мы любим друг друга Не живешь ли ложь, узнай, не так ли? Почувствуйте это сейчас, мы любим друг друга Никто не должен относиться к своему брату, чтобы его собственная плоть и кровь стали тем, кто враг О, мужик, разве ты не знаешь Кровь толще воды, и если вы еще не знаете Эти вещи, которые вы действительно должны иметь в виду, Джа, дайте нам новое имя Jah, Jah дайте нам новое имя, и теперь я рад сказать Птицы, да, птицы из перьев пасут вместе, что может И не более живая ложь