Astronautalis - Down and out in the Bold New City of the South текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Down and out in the Bold New City of the South» из альбома «The Mighty Ocean and Nine Dark Theaters» группы Astronautalis.
Текст песни
I’m calling out to all the famous clowns and bums I’m sneakin' out, peakin' in your windows Watchin' you kiss the screen Lovin' them, like I hope they love me I’m calling out to all the famous clowns and bums I’m sneakin' out, peakin' inside your homes Watchin' you, watch them split they seams Lovin' them, like I hope they love me I’m calling out to all the famous clowns and bums I’m sneakin' out, peakin' in your windows Watchin' you kiss the screen Lovin' them, like I hope they love me I’m calling out to all the famous clowns and bums I’m sneakin' out, peepin' in your homes Watchin' you, watch them split they seams Lovin' them, like I hope they love me It’s the return of the ghost, the raising of the dead And the cloning approach shadows stick the foot of your bed With windy notes, so fog the window with breath I drag my footprints through your grass and all across your garden I never know just what’s to be said It’s so close to the wall, the cars will get hit So spell it out in the fog in the window pane Written backwards at your expense for everyone else’s gain It’s hard tonight but it’s comin' in clear You called 'em right? They comin' here They got the couch and he’s got the chair I got the flower beds, some sweaty palms, a couple dumb ideas Praying hearts stuck in discovery’s fears I’ve been alive in little bursts It’s the little bits of life that hurt The way to write’s been across the dirt The sunpots seen behind you work The ball of kindness is shipping the bird Toss in smiling, call him first It covers up the best and hurts the worst The freckles are suddenly painted across your shoulder blades The biggest hit to come across the space The calling and the fall of all who wait The fingerprints and window glass The funny women’s superstitious afraid of cats Dumbest feeling, the embarrassment that puts us on our ass Looking back, then moving on The stupid songs, the foolish ones Reminds the signs the brightest lies The Broadway clip that turns the gate Broke hold but don’t get close kids Turns out it’s understood, it’s time to miss I’m calling out to all the famous clowns and bums I’m sneakin' out, peakin' in your windows Watchin' you kiss the screen Lovin' you, like I hope you love me I’m calling out to all the famous clowns and bums I’m sneakin' out, peakin' inside your homes Watchin' you, watch them split they seams Lovin' them, like I hope they love me I’m calling out to all the famous clowns and bums I’m sneakin' out, peakin' in your windows I’m calling out to all the famous clowns and bums I’m sneakin' out, peakin' in your windows I’m calling out to all the famous clowns and bums I’m sneakin' out, peakin' in your windows Watchin' you, watch them split they seams Lovin' them, like I hope they love me The sun came in over on the building Rich and 56 feet below, a Dominican charges path to death run pain stained block While the chief turns on his radio and cracks his steel Reserve I wonder how much of last night’s love is double parked This city swallows men He tells me tales of places that he ran, eventually ran from Never to return again It’s funny in luck and love You can never remember the moment that you fell in Or recall when you fell out of touch The city’s hushed, keepin' it’s secrets The sunshine is gliding, riding, hiding wrinkles and creases, beautiful features Chipped, cracked, crippled and weakened Tragic pageant queen bleeds soft focus, keepin' her even The city’s breathing, feel it coming awake Every explanation creates a gray across the sky scrape Like the sky’s a looking glass and the fog, the dirty breath left We can etch our dreams and wipe it clean before they see It’s city’s rushing, picking up a bitter steam The Chief’s beat his shift till first sip A malt liquor will bleed to lips He flips a small piece of shit Driver’s license, a money clip And showing off everything equipped With a face like, «Look what I did…» City’s up in arms, the Chief is ravin' Sick of taxes, sick of workin' Sick of waitin', sick and tired of what the city’s facin' Enlisting ladies chased from the bottom of his history’s basement A tomb of her own, a room caked in cobwebs, odd and ends, some vases This city’s built ahead of steam, the river shivers steadily The poison boilin' up from beneath the lies and memories I spent the last three months in shambles Drunk on clouds and syphoned stars I shook at palm left-handed Those offered inside the back of a bar Woke in a party with streamers tossed inside my hair My head’s been ringin' loud A cigarette burns out inside my left hand And dust the cane and bottle cacophony off of me standing And blow a kiss to my chair Unlock the deadbolt baby, I’m comin' home Or you’ll never see m face around here You’ll never see m face around here You’ll never see m face again The patient changes and takes his place Now I need strength now that all my rap friends have settled down Fingertips and sand pockets put a stone in and All I can come up with the same news is bad news from this old town It’s all I have if it wasn’t for a piece of rotten luck You don’t the right to pay for my kisses and backwater dreams So, sneakin' my hands across your shoulder blades Won’t you fall into my arms and fall into the eaves Won’t you fall asleep while the city grinds its teeth Do the bottle race, hold me fast, boot strap The moves are holding us to the earth With your eyes shut tight, anyone can be king We’re in projectors, steal concesssions, like the picture was blurred We face the days that we can’t see, we run and we fall We hate this place, but we can’t leave, so what do we call it Now it’s cornered by the cat’s calls and situated walls And the error message says, «You son of a bitch. You hated in love?» Facing the sun centers away from a soft shoe, dreams of tap dance Hangover a headache aversion to civility, turning to beach Arm in arm over an old flame before the kids kiss in Gasoline tombs and cocaine I know it’s slow, James, strips malls insane With a fresh coat of paint and more fucking fast food chains That’s okay, my feet are still fine But since burning, learning I can still see in the sky Leaving me blind, staggering from the scene to the street Leavin' the east to feed the machine and leave us in peace Soon as they receive their load, sing a song of St. Johns And sail alone around the rest of the globe And sail alone doing Knight Rider past your house Start laughing about driving dragons and passing out Private pageants cash and clowns, bursts of laughing out Down and out in the bold new city of the south
Перевод песни
Я звоню, чтобы все знаменитые клоуны и бродяг Я тайком из, peakin' в Windows Наблюдая вы поцеловать экран Любить их, как я надеюсь, они любят меня Я звоню, чтобы все знаменитые клоуны и бродяг Я тайком из, peakin' внутри вашего дома Наблюдать за тобой, смотреть, как они разделить их швы Любить их, как я надеюсь, они любят меня Я звоню, чтобы все знаменитые клоуны и бродяг Я тайком из, peakin' в Windows Наблюдая вы поцеловать экран Любить их, как я надеюсь, они любят меня Я звоню, чтобы все знаменитые клоуны и бродяг Я тайком из, peepin' в ваших домах Наблюдать за тобой, смотреть, как они разделить их швы Любить их, как я надеюсь, они любят меня, это возвращение духа, поднятие мертвых И подход клонирование тени держаться подножия вашей кровати С или ноты, так что окно с дыханием Я перетащить мои следы через траву и всему вашему саду Я никогда не знаю, что сказать Это так близко к стене, автомобиль будет попасть Так это заклинание в туман в окне Написано назад за свой счет для получения всех остальных Это трудно сегодня, но он comin' в ясном Вы назвали их правильно? Они прилетят сюда Они получили диване и у него стул У меня есть клумбы, некоторые потные ладони, пару тупых идей Молитва сердца застрял в страхах открытия Я живу в маленьком очередями Это маленькие кусочки жизни, что больно Способ записи был по грязи В sunpots видел позади вас работать Мяч доброты доставка птица Бросить в улыбаясь, называть его первым Она охватывает лучшие и больно худшее Веснушки внезапно покрашенная через ваши плечи Самым большим хитом встретить в космосе Призвание и падение всех, кто ждет Отпечатки пальцев и оконного стекла Суеверные смешные женщины боятся кошек Тупое чувство, смущение, что ставит нас на наши задницы Оглядываясь назад, затем переходят на глупые песни, глупые Напоминает признаки самой яркой лжи На Бродвее клип, который превращает ворота Разбил удержание, но не подобраться детей Оказывается, это поняли, пришло время пропустить Я звоню, чтобы все знаменитые клоуны и бродяг Я тайком из, peakin' в Windows Наблюдая вы поцеловать экран Любить тебя, как я надеюсь, что ты любишь меня Я звоню, чтобы все знаменитые клоуны и бродяг Я тайком из, peakin' внутри вашего дома Наблюдать за тобой, смотреть, как они разделить их швы Любить их, как я надеюсь, они любят меня Я звоню, чтобы все знаменитые клоуны и бродяг Я тайком из, peakin' в Windows Я звоню, чтобы все знаменитые клоуны и бродяг Я тайком из, peakin' в Windows Я звоню, чтобы все знаменитые клоуны и бродяг Я тайком из, peakin' в Windows Наблюдать за тобой, смотреть, как они разделить их швы Любить их, как я надеюсь, что они меня любят солнца пришел на дом Богатый и 56 футов ниже, Доминиканец обвинению путь к смерти боль тонированный блок В то время как главный поворачивается на радио и трещины его стальной резерв Интересно, сколько прошлой ночью любовь-это двойной припарковался Этот город глотает людей Он рассказывает мне истории о местах, которые он побежал, в конце концов бежал от Никогда не вернуться снова Забавно, что в удачи и любви Вы никогда не может вспомнить тот момент, когда вы упали или вспомнить, когда вы перестали общаться Город притихнет, keepin' это секреты Солнце-это дельтапланеризм, верховая езда, скрывая морщины и заломы, красивые черты Сколы, трещины, калеки и ослабленных Трагическая pageant королева кровоточит мягкий фокус, держать ее даже Город дышит, чувствовать его ближайшие проснулся Каждое объяснение создает серые по небу наскрести Как небо смотрит стекло и туман, грязный дыхания Мы можем выгравировать наши мечты и протрите его чистой, прежде чем они видят Это город прется, подбирая горький пар Начальник избил свою смену, до первого глотка Солодовый ликер будет кровоточить для губ Он переворачивает небольшой кусок дерьма Водительские права, деньги клип И демонстрируя все оборудовано С лицом вроде: «посмотри, что я сделал...» Города с оружием в руках, главный равин' Больные налогов, надоело работать Надоело ждать, надоело, что стал город Заручившись дамы преследовали снизу из подвала его истории Могила ее собственную, комнату, облепленной паутиной, странным и заканчивается, некоторые вазы Этот город построен впереди пара, река постоянно дрожит Яд кровосток' вверх из-под лжи и воспоминания Я провел последние три месяца в руинах Пьяный на облака и звезды syphoned Я покачал на ладони левой рукой Те, которые предлагаются в спинке бар Проснулся в партии с растяжками бросил в моих волосах Моя голова звенит громко Сигарета догорает в моей левой руке И пыль трость и бутылка какофонию от меня стоял И удар поцелуй на моем кресле Разблокировка ригеля детка, я возвращаюсь Или ты никогда не увидишь м здесь Ты никогда не увидишь м здесь Ты никогда не увидишь м лице Изменения пациента и занимает его место Сейчас мне нужны силы сейчас, что все мои друзья рэп улеглось Пальцев и песок карманы положить камень в и Все, что я могу придумать одну и ту же новость-это плохая новость из этого старого города Это все я, если бы не кусок гнилой удачи Вы не правы, чтобы платить за мои поцелуи и мечты Затон Так, шляешься руки на ваши лопатки Не ты упадешь в мои объятия и падают на карниз Ты не уснешь, пока город скрежещет зубами Сделать гонку бутылки, держите меня быстро, загрузки ремень Ходы держат нас на земле С закрытыми глазами плотно, каждый может быть королем Мы в проекторы, украсть concesssions, как изображение было размыто Перед нами те дни, что мы не можем видеть, мы бежим и падаем Мы ненавидим это место, но мы не можем оставить, так как мы называем его сейчас загнали в угол называет кошка и расположены стены И сообщение об ошибке говорит: «Вы сукин сын. Ты ненавидишь любовь?» Лицом к солнцу центры вдали от мягкой обуви, мечтает танцевать Похмелье головная боль, отвращение к вежливости, обращаясь к пляжу В обнимку со старым пламени до того, как дети целуются в гробницах бензин и кокаин Я знаю, что это медленно, Джеймс, полосы центров невменяемым Со свежей краской и еще бля быстрого питания Это нормально, мои ноги все еще хорошо Но с горя, узнав, что я все еще вижу в небе Оставив меня слепой, шатаясь с места на улицу Улетаю на восток, чтобы накормить машину и оставить нас в покое Как только они получают свою нагрузку, поют песню из Сент Джонс И парусом в одиночку вокруг мира И плыть в одиночку делает Рыцарь дорог твой дом Начать смеяться о вождении драконов и обморок Частная конкурсы наличными и клоуны, всплески смеха Вниз и в смелый новый город Южный