Astrid Williamson - Someone текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Someone» из альбома «Boy for You» группы Astrid Williamson.

Текст песни

You look like a person who lives on the road You make me uncertain you’re hot then you’re cold Your tinpot philosophies hang on my wall You say they’re your temporary measure for all You look like someone i should love… (x2) You say that the reason I want you to stay Is that we are opposites in every way But ten million reasons won’t keep me afloat If everything I love jumped out the boat You look like someone I should love… (x4) You look like a person who lives on the road You make me uncertain you’re hot then you’re cold But taking the trouble you count up my cares And send them to angels with candles and prayers You look like someone I should love… (x4)

Перевод песни

Ты выглядишь, как человек, который живет на дороге, Ты заставляешь меня сомневаться, что ты горячая, а потом холодная. Твоя философия tinpot висит на моей стене. Ты говоришь, они-твоя временная мера для всех. Ты похожа на того, кого я должен любить... (x2) Ты говоришь, что причина, по которой я хочу, чтобы ты остался. Неужели мы противоположности во всех отношениях, Но десять миллионов причин не удержат меня на плаву? Если бы все, что я люблю, выпрыгнуло из лодки. Ты похожа на того, кого я должен любить... (x4) Ты выглядишь, как человек, который живет на дороге, Ты заставляешь меня сомневаться, что ты горяча, а потом тебе холодно, Но ты берешь проблемы, ты считаешь мои заботы И посылаешь их Ангелам со свечами и молитвами. Ты похожа на того, кого я должен любить... (x4)