Astrid Williamson - If I Loved You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «If I Loved You» из альбома «Boy for You» группы Astrid Williamson.
Текст песни
If I loved you Would you like that? Would you have me On my front or on my back? Would you like that? If I trust you Would it matter? Would you care more If I showed you what I hide? Showed you inside Please don’t ask me 'Cause it’s not you The careless things I say or do That cause distress But this is someone else’s mess Can I kiss you? Can I try to make you laugh? Can I have you? On my floor or in my bath I used to like that, I want to like that I want to know just what to do I want to hold, hold you Like I used, I used to do Please don’t ask me 'Cause it’s not you The careless things I say or do That cause distress But this is someone else’s mess Please don’t ask me 'Cause it’s not you The careless things I say or do That cause distress But this is someone else’s mess If I loved you Would you like that? Would you have me On my front or on my back? I used to like that
Перевод песни
Если бы я любил тебя Тебе бы это понравилось? Не могли бы вы меня на моем фронте или на моей спине? Тебе бы это понравилось? Если я доверяю тебе Это имеет значение? Не волнуйся Если я покажу тебе, что я скрою? Показаны внутри Пожалуйста, не спрашивайте меня Потому что это не ты Небрежные вещи, которые я говорю или делаю, Но это чужой беспорядок Могу ли я поцеловать тебя? Могу ли я попытаться рассмешить вас? Могу я вас найти? На моем полу или в ванной Мне это нравилось, я хочу, чтобы это нравилось Я хочу знать, что делать Я хочу провести, держать тебя Как я и использовал, я делал, пожалуйста, не спрашивай меня Потому что это не ты Небрежные вещи, которые я говорю или делаю, Но это чужой беспорядок Пожалуйста, не спрашивайте меня Потому что это не ты Небрежные вещи, которые я говорю или делаю, Но это чужой беспорядок Если бы я любил тебя Тебе бы это понравилось? Не могли бы вы меня на моем фронте или на моей спине? Мне это нравилось