Astra Heights - The Featherweight текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Featherweight» из альбома «Ship of Theseus» группы Astra Heights.
Текст песни
It’s laid on me, its burden dims my light Like walking in mud, or the first loss of love But I’ve needed it. It’s philosophy, tries to give purpose to the plight To make noble the pain lest the world go insane. So I’ve needed it. My strength is my soul, my rock solid kinfolk They know that i can be such a fatalist… My pride is my yoke, and my infallible cloak, Well it hides… it hides all my weaknesses Like dusk’s shyest hour When the sky is orange colored I love to wear it. One day you might know You reap more than you sow And when that thing you’ve pushed aside And swept under the rug all your life Looks you straight in the eye Don’t let it give fright Know it’s name Know its name Know it’s name It’s sacrifice. Know it’s name Know it’s name Know its name Love is sacrifice. Know it’s name, know it’s name, know it’s name, love is sacrifice. You’ll life will never be the same once you share in a sacrifice. Know its name, know its name, love is sacrifice. A million dollars in your hand don’t compare to a sacrifice.
Перевод песни
Она легла на меня, ее бремя приглушает мой свет, Как хождение по грязи, или первая потеря любви, Но она нужна мне. Это философия, она пытается дать цель судьбе, Чтобы сделать благородной боль, чтобы мир не сошел с ума. Так что мне это было нужно. Моя сила-моя душа, мой крепкий рок, Они знают, что я могу быть таким фаталистом... Моя гордость-это мое ярмо, и мой непогрешимый плащ, Что ж, он скрывает ... он скрывает все мои слабости, Как самый мрачный час в сумерках, Когда небо оранжевого цвета, Я люблю носить его. Однажды ты поймешь, Что пожнешь больше, чем посеешь. И когда эта вещь, которую ты оттолкнул И унес под ковер, вся твоя жизнь Смотрит тебе прямо в глаза, Не дай ей испугаться , знай, что это имя, Знай его имя. Знай, это имя, Это жертва. Знай , это имя, знай, это имя, Знай его имя. Любовь-это жертва. Знай, что это имя, знай, что это имя, знай, что это имя, Любовь-это жертва. Ты никогда не станешь прежней, если разделишь жертву. Знай его имя, знай его имя, Любовь-это жертва. Миллион долларов в твоей руке не сравнится с жертвой.