Asta Kask - Välfärdens Pris текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Välfärdens Pris» из альбома «Aldrig En LP» группы Asta Kask.
Текст песни
Den dagen ni vaknar, den dagen ni ser Att allt det vi fruktat ej ett hot längre är Att faran för människan och djuren som hotas Att jordens alla liv snabbt måste botas OOO O OOO O OOO OOO Ni lyssnade aldrig på varnande ord Om kärnkraft, försurning eller krig på vår jord Ni fortsatte dumpa era förbannade gifter Och rustade arm’er för kommande tvister OOO O OOO O OOO OOO NI LYSSNADE ALDRIG PÅ OSS SOM FÖR NATUREN VILLE SLÅSS OCH ANSVARET VILAR NU PÅ OSS NÄR NI SITTER I ERA SKYDDSRUM FÖRSTÅS Den dagen ni kommer och ber oss om hjälp Att laga de fel som ni själva har ställt Den dagen, den kommer, när jag orden får ta — Ni kan skylla er själva, det blev som jag sa OOO O OOO O OOO OOO NI LYSSNADE ALDRIG PÅ OSS SOM FÖR NATUREN VILLE SLÅSS OCH ANSVARET VILAR NU PÅ OSS NÄR NI SITTER I ERA SKYDDSRUM FÖRSTÅS
Перевод песни
День, когда ты просыпаешься, день, когда ты видишь. Что все, чего мы боялись, больше не является угрозой, Что опасность для человека и животных угрожает, Что вся жизнь на Земле должна быть быстро Чампино. OOO O OOO O OOO O OOO OOO OOO OOO Ты никогда не слушал предупреждающих слов О ядерной энергии, подкислении или войне на нашей земле, Ты постоянно сбрасывал свои проклятые токсины. И вооруженная рука для будущих споров. OOO O OOO O OOO O OOO OOO OOO ТЫ НИКОГДА НАС НЕ СЛУШАЛ. ЧТО КАСАЕТСЯ ПРИРОДЫ, ТО ОНА ХОТЕЛА БОРОТЬСЯ, И ТЕПЕРЬ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЛЕЖИТ НА НАС, КОГДА ТЫ В СВОИХ УБЕЖИЩАХ, КОНЕЧНО. В тот день, когда ты придешь и попросишь нас о помощи, Чтобы исправить ошибки, которые ты сам установил В тот день, он придет, когда я смогу принять слова. - Ты можешь винить себя, все стало так, как я сказал, ООО О ООО О ООО О ООО Ты никогда нас не слушал . ЧТО КАСАЕТСЯ ПРИРОДЫ, ТО ОНА ХОТЕЛА БОРОТЬСЯ, И ТЕПЕРЬ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЛЕЖИТ НА НАС, КОГДА ТЫ В СВОИХ УБЕЖИЩАХ, КОНЕЧНО.