Asta Kask - Inget Ljus текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Inget Ljus» из альбома «Aldrig En LP» группы Asta Kask.

Текст песни

Jag frågar & frågar Men får inget svar Vad ska det bli av med Det liv jag har kvar Med osäkerheten slår jag mig fram Vad ska det bli av med mitt liv När arbetslösheten är så hög Och samhällsmaskinen så djävla trög När jag tänker på det där kommer oron igen Ja vad ska det bli av med mitt liv Jag ser inget ljus Jag ser inget hopp Jag ser inget ljus Jag ser inget hopp Hej Å alla människor som lever här Ingen fattar hur sjukt DET är Nu är det bara jag som tänker på det där Vad ska det bli av med mitt liv För tänk om människor kunde resa sig Fatta att det gäller dig och mig Jag vet — jag är KANSKE desperat Men vad ska det bli av med mitt liv Jag ser inget ljus…

Перевод песни

Я спрашиваю и спрашиваю, Но не получаю ответа. Что избавиться от Жизни, которую я оставил С неуверенностью, я сделаю свой путь. Что избавиться от моей жизни, Когда уровень безработицы так высок, А общественная машина такая вялая? Когда я думаю об этом, снова приходит беспокойство. Да, что избавит меня от жизни, Я не вижу света. Я не вижу надежды. Я не вижу света. Я не вижу надежды. Привет Всем, кто здесь живет. Никто не знает, как это больно. Теперь я единственный, кто думает об этом. Что избавиться от моей жизни, Потому что что, если бы люди могли встать? Не могу поверить, что все дело в нас с тобой. Я знаю-может, я в отчаянии, Но как избавиться от своей жизни, Я не вижу света...