Assailant - Shattered текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shattered» из альбома «Nemesis Within» группы Assailant.

Текст песни

We bend ourselves until we break You are just like me Trapped in a world which we create Where we cannot see The lights in the distance, so cold and bright They strike you with terror, they haunt you at night Father, why do we turn our faces away Mother, another day turns to gray We are searching ourselves So safe, you’re in control Or so you tell yourself Your living a dream, you’ve sold your soul The walk are closing in So cold and blind, you hide from all Confused, nowhere to hide Taking shelter behind the wall You’re falling down Father, why do we turn our faces away Mother, another day turns to gray We are searching ourselves I am left here with my vanity Alone and bitter tears I cry When I try to see the reason why you lied Father, why do we turn our faces away Mother, another day turns to gray We are searching ourselves

Перевод песни

Мы гнем себя, пока не сломаемся. Ты такой же, как я. В ловушке в мире, который мы создаем, Где мы не можем видеть Огни вдалеке, так холодно и ярко, Они поражают тебя ужасом, они преследуют тебя ночью. Отец, почему мы отворачиваемся? Мама, еще один день становится серым. Мы ищем себя В безопасности, ты контролируешь Себя или говоришь себе, Что живешь своей мечтой, ты продал свою душу, Походка закрывается в Холоде и слепоте, ты прячешься от всех Смущенных, негде спрятаться, Укрывшись за стеной, Ты падаешь. Отец, почему мы отворачиваемся? Мама, еще один день становится серым. Мы ищем самих себя. Я остаюсь здесь с одиноким тщеславием И горькими слезами, Я плачу, пытаясь понять причину твоей лжи. Отец, почему мы отворачиваемся? Мама, еще один день становится серым. Мы ищем самих себя.