Asphyx - Pages In Blood - Live текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pages In Blood - Live» из альбома «The Rack (Reissue)» группы Asphyx.
Текст песни
And the book was bound in flesh Rites from a distant mind And the source was unrevealed Pages in blood Defiled words of truth and life Invocation of the gods The meaning of the seven seals I have heard the unheard cries Of a thousand dwelling souls No one ever dared to go Where the insane found the truth Pages in blood Where the deceiver is the god On a throne of thousand lies And the wisdom never dies Conjuration — Choronzon Invocation — ritual defiled In a land beyond my mind Inside the mad man’s mind An evil yet unseen An evil that is called life Spoken were the unholy names Anger from behind the seven gates I’ve seen the pleasures of the paradise Pleasures known to the human race as sin Pages in blood Defiled words of truth and life Rites came from a distant mind And the source was unrevealed
Перевод песни
И книга была связана плотскими Обрядами из далекого разума, И источник был нераскрыт, Страницы кровью Осквернены, слова правды и жизни, Призыв богов, Значение семи печатей. Я слышал неслыханные крики Тысячи живущих душ, Никто никогда не осмеливался пойти Туда, где безумцы нашли страницы Правды В крови, Где обманщик-Бог На троне тысячи лжи, И мудрость никогда не умирает. Заклинание- Призыв Хоронзона-ритуал, оскверненный В стране за пределами моего разума, Внутри ума безумца, Зло, Но невидимое, зло, которое называется жизнью. Были произнесены нечестивые имена, Гнев из-за семи врат, Я видел удовольствия рая. Удовольствия, известные человечеству, как Страницы греха в крови, Оскверненные словами истины и жизненными Обрядами, пришли из далекого разума, И источник был нераскрыт.