ASP - Versuchung текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Versuchung» из альбома «Duett» группы ASP.
Текст песни
Ich weiþ, du bist für mich geschaffen Ja, du bist nur für mich gedacht Ich hab' dich oft verflucht und dich doch gesucht Jetzt seh' ich dich, ich hab' die Augen zugemacht Ich muþte dir den Weg erst zeigen, Der durch die tiefsten Höllen führt Ich lösche mit der Hand, den feuchten Fieberbrand, Der in dir schwelt, zu lange hat dich nichts berührt Du muþtest das Leben überwinden Ich hab' alles längst verloren Nur so konntest du mich schlieþlich finden Und so wirst du neu geboren Wir sind vereint, es wird vergehen Die Welt versank, du hast geweint Wir sind vereint, kannst du mich sehen? Unheilbar krank Wir sind vereint, wir sind vereint, laþ' es geschehen Nimm deinen Lauf, nichts wie es scheint Wir sind vereint, ich laþ' mich gehen Ich breche auf, wir sind vereint Nun fühle ich mich wie verwandelt Ich glaube fast ich bin verrückt Ich hab' es so vermiþt, daþ jemand in mir ist Und wenn du gehst, Bleibt nur die Hülle leer zurück Wir können nur zusammen fliegen Wenn du dich endlich fallen läþt Komm, laþ' doch einfach los, ich geb' dir einen Stoþ Ich zeig' es dir, zuerst das Leben, dann den Rest Du muþtest dich so sehr überwinden Ich hab' alles längst verloren Nur so konntest du dich, schlieþlich finden Und so wirst du neu geboren Wir sind vereint, es wird vergehen Die Welt versank, du hast geweint Wir sind vereint, kannst du mich sehen? Unheilbar krank Wir sind vereint, wir sind vereint, laþ' es geschehen Nimm deinen Lauf, nichts wie es scheint Wir sind vereint, ich laþ' mich gehen Ich breche auf, wir sind vereint Es wird vergehen, die Welt versank Kannst du mich sehen? Unheilbar krank Wir sind vereint
Перевод песни
Я знаю, что ты создан для меня Да, ты предназначен только для меня Я часто проклинал вас и искал вас Теперь я вижу тебя, я закрыл глаза Я должен был сначала показать вам путь, Это ведет через самые глубокие ады Я удаляю рукой, влажные фебрильные огни, Тот, кто курит в вас, слишком долго не тронул вас Вам пришлось преодолевать жизнь Я потерял все Только так вы могли бы наконец найти меня Итак, вы будете возрождены Мы едины, он пройдет Мир утонул, ты плакал Мы едины, вы меня видите? Неустранима Мы едины, мы едины, laþ 'это происходит Возьмите свой бег, ничего похожего на это Мы едины, я отпустил Я расстаюсь, мы едины Теперь я чувствую себя трансформированным Я почти думаю, что я сумасшедший Я получил это так жалко, что кто-то во мне И когда вы идете, просто оставьте пустой пробел назад Мы можем летать вместе Если вы наконец упадете Давай, просто отпустите, я дам вам Stoþ Я покажу вам, первая жизнь, потом остальные Вы должны были быть настолько подавляющими Я потерял все Только так вы могли, наконец, найти Итак, вы будете возрождены Мы едины, он пройдет Мир утонул, ты плакал Мы едины, вы меня видите? Неустранима Мы едины, мы едины, laþ 'это происходит Возьмите свой бег, ничего похожего на это Мы едины, я отпустил Я расстаюсь, мы едины Это пройдет, мир утонул Ты видишь меня? Неустранима Мы едины