Asmodeus - Sator Discordiae текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sator Discordiae» из альбома «Imperium Damnatum» группы Asmodeus.
Текст песни
As twilight befalls This never ending day, It tints the horizon into An adumbrating red. It seems to reflect my severe wounds But I respire within a cold breeze. I invoke the icy winds to sweep upon My desecrated countenance. They shall be the remedy From northern domains To re-engender the estimation Which I once held. Their irascibleness Should spill forth The envy in my veins And their unsulled Hands should disperse The germ of the ergot Into the furrowed soil. There should be Bred the discord Which would be Spread like a wildfire.
Перевод песни
Как наступают сумерки ... Этот бесконечный день Перекрашивает горизонт в ярко- Красный. Кажется, это отражает мои тяжелые раны, Но я дышу холодным ветром. Я взываю к ледяным ветрам, чтобы подметать на Моем оскверненном лице. Они станут лекарством От северных владений, Чтобы возродить оценку, Которую я когда-то проводил. Их вспыльчивость Должна пролить Зависть в мои вены, И их незапятнанные Руки должны рассеяться. Зародыш спорыньи Попадает в бороздчатую почву. Должно быть ... Разжигали раздор, Который Распространялся бы, как пожар.