Asmodeus - Enthronement of the Sovereign текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Enthronement of the Sovereign» из альбома «Imperium Damnatum» группы Asmodeus.
Текст песни
To my old homeland I return again Enshrouded by autumnal fragrance. Blood trickling down from bleaking woods To the drenched soil — squandered — and seeps away. On the field through accomplished Cruelty an eminence grise Strides, scattering ash on fallen heroes. Is he the spirit of forgotten ancestors Which takes charge of a conquered land? Is it in his mind to end up destruction Which dominated the last centuries? He should be the comrade Of our blood enforced with Honor and strength of old days. He wields his ceptre, ash eclipses sunset And commands silence over this decease. It makes me shudder in consideration Of this deed of the source of all fullfillment. I retreat and bow down in reverence For the new sovereign.
Перевод песни
На свою старую родину я вновь возвращаюсь, Окутанный осенним ароматом. Кровь стекает с обесцвеченных лесов На залитую землю — разбазаривается — и просачивается прочь. На поле сквозь совершенную Жестокость возвышение Шагает, рассеивая пепел на павших героях. Он-дух забытых предков, Который берет власть над завоеванной землей? Неужели он думает о том, чтобы покончить с разрушениями, Которые господствовали в последние века? Он должен быть товарищем Нашей крови, исполненным Чести и силы былых дней. Он владеет своим ceptre, пепел затмевает закат И командует тишиной над этой болезнью. Это заставляет меня содрогнуться при рассмотрении Этого поступка источника всего наполнения. Я отступаю и преклоняюсь Перед Новым властелином.