Asin - Magnanakaw текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с тагальского на русский язык песни «Magnanakaw» из альбомов «Ang Bayan Kong Sinilangan: Paglalakbay Sa Mga Awitin ng Asin: 40th Anniversary Collection», «Special Collector's Edition: Masdan Mo Ang Kapaligiran» и «18 greatest hits asin» группы Asin.
Текст песни
Ayon sa kasulatan, ayon sa mga nakaraan Ayon sa mga nangyayari noon at sa nangyayari ngayon Tayong mga Pilipino raw ay may ugaling magnanakaw Mula pa no’ng unang panahon hanggang sa kasalukuyan Ito kaya’y totoo, ito kaya’y nangyayari Ito kaya’y nangyayari noon, nangyayari din kaya ngayon Ito kaya’y dahil na rin sa ating katamaran Hindi tapat sa gawain at sa iba’y nakikinabang Tingnan mo ang iyong sarili, suriin mo ang iyong ginagawa Ikaw ba’y isang magnanakaw at taong mapagsamantala Hindi nagpapapawis, hindi lumuluha Ginagamit ang galing sa hindi tamang gawa CHORUS Ang magnanakaw ay mapagsamantala Magaling magkunwari, madaling makilala Balat-kayong ginagamit kahit hindi sa pirata Magnanakaw pa rin ang nakikita sa kanya May nagnanakaw ng oras, talino at pawis Pati ang galing kung minsa’y ninanakaw rin Ano kaya ang dapat gawin ngayong alam na natin Dahil na rin ba sa katamaran, hahayaan na lang ba natin Tingnan mo ang iyong sarili, suriin mo ang 'yong ginagawa Ikaw ba’y isang magnanakaw at taong mapagsamantala Hindi nagpapapawis, hindi lumuluha Magnanakaw ng oras, galing at pawis ng iba
Перевод песни
По священным писаниям, по прошлому. По тому, что происходило тогда и что происходит сейчас. Есть много мест, где можно найти информацию о том, как построить дом. От начала времен до настоящего времени. Вот почему это так, так бывает. Вот почему это происходит тогда, так происходит сейчас. Поэтому из-за нашей лени, Неверной работе и другим, она приносит пользу. Посмотри на себя, посмотри, что ты делаешь. Ты вор и оппортунист, Не потный, не слезы Пользуешься от неправильной работы. Припев Воришка использует в своих интересах Отличный лак, легко распознать. Кожа-ты привыкла не пиратов, Вор все еще видит, как он Крадет время, мозги и пот, Даже то, что когда-то было украдено. Что нам делать теперь, когда мы уже знаем, Из-за лени, давайте просто уйдем? Посмотри на себя, посмотри, что ты делаешь. Ты вор и оппортунист, Не потный, не слезы, Вор времени, обалденный и пот других.