Asian Dub Foundation - Naxalite текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Naxalite» из альбома «Rafi's Revenge» группы Asian Dub Foundation.
Текст песни
Brothers and sisters of the soul unite We are one indivisible and strong They may try to break us but they dare not under estimate us They know our memories are long A mass of sleeping villages That’s how they’re pitching it At least that’s what they try to pretend But check out our history So rich and revolutionary A prophecy that we will rise again Again and again until the land is ours Again and again until we have taken the power Again and again until the land is ours Again and again until we have taken the power Deep in the forest High up in the mountains To the future we will take an oath Like springing tigers we encircle the cities Our home is the undergrowth Because I am just a naxalite warrior Fighting for survival and equality Police man beating up me, my brother and my father My mother crying can’t believe this reality Again and again until the land is ours Again and again until we have taken the power Again and again until the land is ours Again and again until we have taken the power Jump into the future dub zone Roots rockers And we have taken the power And the land is ours And we have taken the power And the land is ours And we have taken the power And the land is ours And we have taken the power And the land is ours Because I am just a naxalite warrior Fighting for survival and equality Police man beating up me, my brother and my father My mother crying can’t believe this reality Iron like a Lion from Zion This one going all the youth, man and woman Orginal Master D upon the microphone stand Cater for no skeptical man- me no give a damn 'Cos me a naxalite warrior
Перевод песни
Братья и сестры души объединяются Мы едины и неразделимы Они могут попытаться сломить нас, но они не осмеливаются оценить нас. Они знают, что наши воспоминания длинные Масса спящих деревень Вот как они качают его. По крайней мере, это то, что они пытаются притвориться Но ознакомьтесь с нашей историей Так богатый и революционный Пророчество, что мы воскреснем Снова и снова, пока земля не наша Снова и снова, пока мы не взяли власть Снова и снова, пока земля не наша Снова и снова, пока мы не взяли власть Глубоко в лесу Высоко в горах В будущем мы примем клятву Как родниковые тигры, мы окружаем города Наш дом - это подлесок Потому что я всего лишь наксалитовый воин Борьба за выживание и равенство Полицейский меня избивает, мой брат и мой отец Моя мать плачет, не может поверить в эту реальность Снова и снова, пока земля не наша Снова и снова, пока мы не взяли власть Снова и снова, пока земля не наша Снова и снова, пока мы не взяли власть Перейти в зону будущего дублирования Корни рокеров И мы взяли власть И земля наша И мы взяли власть И земля наша И мы взяли власть И земля наша И мы взяли власть И земля наша Потому что я всего лишь наксалитовый воин Борьба за выживание и равенство Полицейский меня избивает, мой брат и мой отец Моя мать плачет, не может поверить в эту реальность Железо, как лев из Сиона Этот человек собирается всю молодежь, мужчина и женщина Оргинальный мастер D на стойке для микрофона Не устраивайте скептически настроенных людей, мне наплевать «Мне нужен наксалитовый воин