Asian Dub Foundation - Crash текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Crash» из альбома «Community Music» группы Asian Dub Foundation.

Текст песни

Watch out IMF dem try to tek away your sight Boom an a gloom, recession it a loom For de second time in ten years monies starting to get tight Better tek cover 'cos de crash is coming soon Lock, stockbrokers and two smoking barrels Spun de roulette wheel an a you won de first time So forget bout prayers an a your christmas carols Welcoming de new year back on de breadline New Crash is coming Pointing de index finger at meaningless figures Dow Jones, Wall St., Nikkei they all lied Speculator, golddigger an free market ligger Here comes a FTSE up your backside Pacific Rim panic, taking de tooth from de tiger Financial fallout overriding de geiger A war of nerves between the US an Japan Once again de underdogs end up carrying de can Watch out IMF dem try to tek away your sight Boom an a gloom, recession it a loom For de second time in ten years it’s your money or your life Better tek cover 'cos de crash is coming soon International Monetary Foul play Talking doublespeak is de order of de day Freetrade, Slavetrade, slip dem a bung an call it aid Gurus, Fakirs: Witness de mess dat they have made It’s de end of history, we say it’s just de beginning Struggle for de truth no more doctors will be spinning Pilger prophecised de profits of de city Media mogul dying wid his hand inna de kitty We live in de world that time BeGATT Time to check de data debris an change de format All de way from de frontline here comes de backlash Bad news outnational announcing de crash!

Перевод песни

Берегись, IMF dem, попробуй отвести взгляд. Бум, мрак, спад, это ткачество Во второй раз за десять лет, деньги начинают крепнуть, Лучше ТИК-обложка, потому что скоро крах. Замок, биржевые маклеры и две дымящиеся бочки, Закрученные в рулетку, вы выиграли в первый раз, Так что забудьте о молитвах и о своих рождественских колядках, Приветствующих Новый год назад на de breadline, Новая авария приближается, Указывая указательным пальцем на бессмысленные цифры. Дау Джонс, Уолл Сейнт, Никкей, они все лгали. Спекулянт, голддиггер, лиггер свободного рынка. Вот идет FTSE вверх по твоей задней Стороне, паника по Тихому океану, забирая зуб у de tiger, Финансовые последствия перекрывают de geiger, Война нервов между США и Японией. В очередной раз де неудачники в конечном итоге несут де Кан. Берегись, IMF dem, попробуй отвести взгляд. Бум, мрак, рецессия, это ткачество Во второй раз за десять лет, это твои деньги или твоя жизнь, Лучше ТИК-покрой, потому что де-крах скоро наступит, Международный денежный фол, игра В "Говорящий дублеспик" - это порядок дня. Freetrade, Slavetrade, slip dem a bung a call it aid Gurus, Fakirs: Witness de mess dat они сделали Это конец истории, мы говорим, что это только начало Борьбы за правду, больше никаких докторов не будет вращаться, Предсказывая прибыль города. Медиа-могул, умирающий с его руки, Инна де Китти. Мы живем в de world, что время BeGATT Время, чтобы проверить де обломки данных, изменить формат. Весь путь от De frontline сюда приходит de backlash Плохие новости, выходящие за пределы страны, объявляющие de crash!