Asia - Crime of the Heart текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Crime of the Heart» из альбома «Aqua» группы Asia.
Текст песни
Dreams that have melted now frozen like statues Under the surface here lies the unknown Love has a way of disguising its purpose Seeing your pain my hand goes out to you You should have known better than to trust him How the pain shines through your eyes Nothing hits harder than a crime of the heart It breaks you up and it tears you apart You just want to die, you’ve been so abused Now you know how it feels to be used Nothing hurts harder than a crime of the heart I’m such a fool, I should have known from the start I saw it coming and I feel I’m to blame But love don’t give in I watch your face as you stare into distance Eyes filled with tears that look so far away Deep in your heart can you feel a resistance? Love it just happens there’s no-one to blame You should have known better than to sacrifice The stained-glass soul you hide Nothing hits harder than a crime of the heart It’s the kind of feeling that pulls you apart There’s no where to run, there’s nothing to say You never knew that you could feel this way Nothing hurts harder than a crime of the heart I could have told you he was wrong from the start I’m not guilty, but I feel I’m to blame My love won’t give in Crime of the heart
Перевод песни
Мечты, которые сейчас растаяли, как статуи Под поверхностью здесь находится неизвестное Любовь способ маскировки своей цели Увидев вашу боль, моя рука идет к вам Вы должны были знать лучше, чем доверять ему Как боль сияет глазами Ничто не попадает сильнее, чем преступление сердца Он разбивает вас, и он разрывает вас Вы просто хотите умереть, вас так обидели Теперь вы знаете, как он себя чувствует Ничего не больно, чем преступление сердца Я такой дурак, я должен был знать с самого начала Я видел, как это происходит, и я чувствую, что я виноват Но любовь не дает, я смотрю на твое лицо, когда ты смотришь вдаль Глаза, наполненные слезами, которые выглядят так далеко Глубоко в сердце вы чувствуете сопротивление? Люблю это просто случается, что никто не виноват Вы должны были знать лучше, чем жертвовать Душа витража, которую ты прячешь Ничто не попадает сильнее, чем преступление сердца Это то чувство, которое тянет вас на части Там некуда бежать, нечего сказать Вы никогда не знали, что можете так себя чувствовать Ничего не больно, чем преступление сердца Я мог бы сказать, что он ошибся с самого начала Я не виноват, но я чувствую, что я виноват Моя любовь не даст в преступлении сердца