Ashlee Hewitt - Georgia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Georgia» из альбома «Big Sky Blue» группы Ashlee Hewitt.
Текст песни
I got a non-stop one way flight tonight I’m going fast as I can And there ain’t nobody in sight If I get pulled over now I got a good excuse See, if I get outta here I’ll get over you Well, you always said life ain’t always fair But if that’s what you think, baby Why do you still care Cause by the time I get To where I lay my head You’ll be sleeping in somebody else’s bed So I’m counting on Georgia To set me free Just a day’s back from Tennessee And I know you’re gonna tell me how sorry you think I’ll be 'Cause all I really wanted was to believe That you were the only man for me But hopes and dreams worried I would leave So I’m counting on Georgia Oh, Georgia Georgia to set me free Just as soon as I left today and you behind All the memories started coming back to my mind Whoa, you shoulda tried harder If you wanted to stop me But I ain’t asking for you and your sympathy So I’m counting on Georgia To set me free Just a day’s back from Tennessee And I know you’re gonna tell me how sorry you think I’ll be 'Cause all I really wanted was to believe That you were the only man for me But hopes and dreams worried I would leave So I’m counting on Georgia Oh, I’m counting on Georgia Georgia to set me free If this is what you wanted You got your way 'Cause baby, this is what I needed I’ve got nothing left to say But Georgia, won’t you set me free? Just a day’s back from Tennessee And I know you’re gonna tell me how sorry you think I’ll be 'Cause all I really wanted was to believe That you were the only man for me But hopes and dreams worried I would leave So I’m counting on Georgia I’m counting on Georgia I’m counting on Georgia Oh, Georgia Georgia to set me free
Перевод песни
У меня сегодня беспосадочный рейс в одну сторону. Я иду так быстро, как могу, И никого не видно. Если меня сейчас остановят ... У меня есть веское оправдание. Смотри, если я выберусь отсюда. Я забуду тебя. Ты всегда говорила, что жизнь не всегда справедлива, Но если ты так думаешь, детка. Почему тебе все еще не все равно, Потому что к тому времени, как я доберусь До места, где я положу голову, Ты будешь спать в чужой постели? Так что я рассчитываю на Джорджию, Чтобы освободить меня Всего на день из Теннесси, И я знаю, что ты скажешь мне, как жаль, что ты думаешь, что я буду, потому что все, чего я действительно хотел, - это верить, Что ты был единственным человеком для меня, Но надежды и мечты беспокоились, что я уйду. Так что я рассчитываю на Джорджию. О, Джорджия Джорджия, освободи Меня, как только я уйду сегодня, и ты останешься позади. Все воспоминания начали возвращаться в мой разум. Уоу, ты должен был стараться изо всех сил. Если бы ты хотел остановить меня, Но я не прошу тебя и твоего сочувствия. Так что я рассчитываю на Джорджию, Чтобы освободить меня Всего на день из Теннесси, И я знаю, что ты скажешь мне, как жаль, что ты думаешь, что я буду, потому что все, чего я действительно хотел, - это верить, Что ты был единственным человеком для меня, Но надежды и мечты беспокоились, что я уйду. Так что я рассчитываю на Джорджию. О, я рассчитываю, что Джорджия Джорджия освободит меня. Если это то, чего ты хотел. Ты добилась своего, потому что, детка, это то, что мне было нужно. Мне больше нечего сказать, Кроме Джорджии, не освободишь ли ты меня? Всего один день назад из Теннесси, И я знаю, ты скажешь мне, как жаль, что ты думаешь, что я буду, потому что все, чего я действительно хотел, это верить, Что ты был единственным человеком для меня, Но надежды и мечты беспокоились, что я уйду. Поэтому я рассчитываю на Грузию, Я рассчитываю на Грузию, Я рассчитываю на Грузию. О, Джорджия Джорджия, чтобы освободить меня.